Significado en español

informal 3K

Take your word for it

Te creo

🇬🇧 UK //teɪk jɔː wɜːd fə rɪt// 🇺🇸 US //teɪk jɔʊr wɜrd fɔr ɪt//

Significado de Take your word for it

To accept someone's statement as true without needing evidence.

Aceptar lo que alguien dice como verdad sin necesidad de pruebas.

In simple words: To believe someone without proof.

Creerle a alguien sin pruebas.

Take your word for it en una frase

• If you say it's safe, I'll just take your word for it.Si dices que es seguro, te creo.
• I’ll take your word for it, but I still want to check the facts.Te creo, pero aún quiero verificar los hechos.
• Can I really take your word for it when you’ve been wrong before?¿Realmente te puedo creer cuando te has equivocado antes?

Cómo usar Take your word for it

Use this phrase when you want to show trust in someone's opinion. It's informal and suitable among friends, but may seem disrespectful in formal settings.

Usa esta frase cuando quieras mostrar confianza en la opinión de alguien. Es informal y adecuada entre amigos, pero puede parecer irrespetuosa en entornos formales.

Grammar pattern

take + your word for it

Memory hint

Think of taking someone's promise like taking a ticket to a concert.

Palabras relacionadas

Collocations with Take your word for it

• take someone's word for it
• trust someone's word
• believe without proof

Synonyms for Take your word for it

• believe
• trust
• accept

Opposites of Take your word for it

• distrust
• doubt

Common mistakes with Take your word for it

• Confused with 'take your time' which has a different meaning.
• Used in formal situations where it may seem out of place.
• Adding unnecessary words like 'that' (correct: 'I'll take your word for it').

Preguntas frecuentes sobre Take your word for it

¿Qué significa Take your word for it?

Creerle a alguien sin pruebas.

¿Qué significa Take your word for it en español?

Creerle a alguien sin pruebas.

¿Cuál es la definición de Take your word for it?

Aceptar lo que alguien dice como verdad sin necesidad de pruebas.

¿Cómo se usa Take your word for it en una frase?

If you say it's safe, I'll just take your word for it.

¿Puedes dar otro ejemplo de Take your word for it?

I’ll take your word for it, but I still want to check the facts.

¿Cuáles son los sinónimos de Take your word for it?

Algunas alternativas comunes son believe, trust, accept.

¿Cuál es el opuesto de Take your word for it?

Significados opuestos incluyen distrust, doubt.

¿Qué palabras acompañan a Take your word for it?

Suele combinarse con take someone's word for it, trust someone's word, believe without proof.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Take your word for it?

Confused with 'take your time' which has a different meaning. Used in formal situations where it may seem out of place. Adding unnecessary words like 'that' (correct: 'I'll take your word for it').

¿Cómo se pronuncia Take your word for it?

US: //teɪk jɔʊr wɜrd fɔr ɪt//, UK: //teɪk jɔː wɜːd fə rɪt//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Take your word for it es formal o informal?

"Take your word for it" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Take your word for it?

Usa esta frase cuando quieras mostrar confianza en la opinión de alguien. Es informal y adecuada entre amigos, pero puede parecer irrespetuosa en entornos formales.