Bedeutung auf Deutsch
Glaub dir das mal
Bedeutung von Take your word for it
To accept someone's statement as true without needing evidence.
Die Aussage einer Person als wahr akzeptieren, ohne Beweise zu benötigen.
In simple words: To believe someone without proof.
Jemandem ohne Beweis glauben.
Take your word for it in einem Satz
- If you say it's safe, I'll just take your word for it.Wenn du sagst, es ist sicher, dann glaube ich dir das einfach.
- I’ll take your word for it, but I still want to check the facts.Ich glaube dir das, aber ich möchte trotzdem die Fakten überprüfen.
- Can I really take your word for it when you’ve been wrong before?Kann ich dir das wirklich glauben, wenn du schon mal falsch lagst?
Wie man Take your word for it verwendet
Use this phrase when you want to show trust in someone's opinion. It's informal and suitable among friends, but may seem disrespectful in formal settings.
Verwenden Sie diesen Ausdruck, wenn Sie Vertrauen in die Meinung einer Person zeigen möchten. Er ist informell und unter Freunden geeignet, kann aber in formellen Situationen respektlos wirken.
Grammar pattern
take + your word for it
Memory hint
Think of taking someone's promise like taking a ticket to a concert.
Verwandte Wörter
Collocations with Take your word for it
- take someone's word for it
- trust someone's word
- believe without proof
Opposites of Take your word for it
- distrust
- doubt
Common mistakes with Take your word for it
- Confused with 'take your time' which has a different meaning.
- Used in formal situations where it may seem out of place.
- Adding unnecessary words like 'that' (correct: 'I'll take your word for it').
Take your word for it appears in
Take your word for it in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
خذ كلامك على محمل الجد
تصديق شخص ما دون دليل.
- Bengaliবাংলা
তোমার কথার ওপর ভরসা করা
প্রমাণ ছাড়াই কাউকে বিশ্বাস করা।
- SpanishEspañol
Te creo
Creerle a alguien sin pruebas.
- Persianفارسی
به حرفت اعتماد کنم
به کسی بدون مدرک ایمان آوردن.
- FrenchFrançais
Crois-en ma/ta/sa parole
Croire quelqu'un sans preuve.
- Hindiहिन्दी
आपकी बात पर यकीन करना
किसी पर बिना किसी सबूत के भरोसा करना।
- ItalianItaliano
Fidati della tua parola
Credere a qualcuno senza prove.
- PortuguesePortuguês
Confiar na sua palavra
Acreditar em alguém sem prova.
- RussianРусский
Поверить на слово
Верить кому-то без доказательств.
- Urduاردو
آپ کی بات مان لی
بغیر ثبوت کے کسی پر یقین کرنا۔
- Chinese中文
信你的话
相信某人,不用证据。
More chunks like Take your word for it
Nutzer suchen auch nach
- Take your word for it bedeutung
- was bedeutet Take your word for it
- Take your word for it übersetzung
- Take your word for it auf deutsch
- Take your word for it deutsch
- Take your word for it definition
- Take your word for it erklärung
Häufige Fragen zu Take your word for it
Was bedeutet Take your word for it?
Jemandem ohne Beweis glauben.
Was bedeutet Take your word for it auf Deutsch?
Jemandem ohne Beweis glauben.
Was ist die Definition von Take your word for it?
Die Aussage einer Person als wahr akzeptieren, ohne Beweise zu benötigen.
Wie verwendet man Take your word for it in einem Satz?
If you say it's safe, I'll just take your word for it.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Take your word for it geben?
I’ll take your word for it, but I still want to check the facts.
Was sind Synonyme für Take your word for it?
Gängige Alternativen sind believe, trust, accept.
Was ist das Gegenteil von Take your word for it?
Gegenteilige Bedeutungen sind distrust, doubt.
Welche Wörter passen zu Take your word for it?
Es wird oft mit take someone's word for it, trust someone's word, believe without proof kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Take your word for it?
Confused with 'take your time' which has a different meaning. Used in formal situations where it may seem out of place. Adding unnecessary words like 'that' (correct: 'I'll take your word for it').
Wie spricht man Take your word for it aus?
US: //teɪk jɔʊr wɜrd fɔr ɪt//, UK: //teɪk jɔː wɜːd fə rɪt//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist Take your word for it formell oder informell?
"Take your word for it" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.
Wann sollte ich Take your word for it verwenden?
Verwenden Sie diesen Ausdruck, wenn Sie Vertrauen in die Meinung einer Person zeigen möchten. Er ist informell und unter Freunden geeignet, kann aber in formellen Situationen respektlos wirken.
