Investigating vs They are searching the texts

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Investigating

Beyond 10,000 (less common)

They are searching the texts

Top 2,000 (common)
Most common: They are searching the texts
 InvestigatingThey are searching the texts
Pronunciation🇬🇧 //ɪnˈvɛstɪɡeɪtɪŋ//🇺🇸 //ɪnˈvɛstɪɡeɪtɪŋ//🇬🇧 //ðeɪ ɑː ˈsɜːtʃɪŋ ðə tɛksts//🇺🇸 //ðeɪ ɑr ˈsɜrʧɪŋ ðə tɛksts//
MeaningLooking into something to find out more about it.They are looking for information in the written words.
ExampleThe police are investigating the recent theft in the area.They are searching the texts for the answers to their questions.
RegisterNeutralNeutral
How commonBeyond 10,000 (less common)Top 2,000 (common)
Collocationsinvestigating a case, investigating further, investigating a situation, investigating options, actively investigatingsearch the information, search the documents, search the database, search the archives
Antonymsignoring, neglecting, overlooking-
Common mistakesConfusing with 'invest' which relates to finance., Using 'investigating' in passive voice incorrectly., Omitting the object after 'investigating'.Using 'search' instead of 'searching', Confusing 'texts' with 'text' for singular, Omitting 'the' before 'texts'
Usage notesOften used in formal contexts like police work or research, but can also be informal when discussing casual inquiries.Use 'searching' for looking for something. 'Text' can refer to written material. This phrase is appropriate in both formal and informal contexts.

See it in real clips

Investigating
They are searching the texts

Frequently asked questions: Investigating vs They are searching the texts

What's the difference between Investigating and They are searching the texts?

Investigating: Looking into something to find out more about it. They are searching the texts: They are looking for information in the written words.

Which is more common: Investigating and They are searching the texts?

They are searching the texts is the most common in everyday English.

Can you show an example of each?

Investigating: The police are investigating the recent theft in the area. They are searching the texts: They are searching the texts for the answers to their questions.

Can I use Investigating and They are searching the texts interchangeably?

Not always. Investigating and They are searching the texts are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.