Clip vs Detach vs Slice

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Clip

Top 3,000 (common)B2noun

Detach

Top 5,000 (fairly common)

Slice

Top 2,000 (common)B1noun
Most common: Slice
 ClipDetachSlice
Pronunciation🇬🇧 /["/klɪp/"]/🇺🇸 /["/klɪp/"]/🇬🇧 //dɪˈtætʃ//🇺🇸 //dɪˈtætʃ//🇬🇧 /["/slaɪs/"]/🇺🇸 /["/slaɪs/"]/
MeaningA small piece cut from something.To separate or remove something.To cut something into thin pieces.
ExampleI used a plastic clip to hold my papers together.You need to detach the battery before storing the device.I would like a slice of chocolate cake, please.
RegisterNeutralNeutralNeutral
How commonTop 3,000 (common)Top 5,000 (fairly common)Top 2,000 (common)
CEFR levelB2-B1
Part of speechnounnoun
Collocationsbrief, short, film, see, view, watch, in a/​the clip, clip from, bicycle, hair, nose, attach, fasten, put, hold something, ammo, ammunition, empty, empty, load, unloaddetach from an object, detach yourself, detach a part, detach a connection, detach an attachmentbig, generous, great, cut, eat, in slices, slice of, cut something into slices, big, huge, large, carve, carve out, get, slice of, a slice of life, a slice of the action, a slice of the pie
Antonymsattach, joinattach, fasten, connectcombine, whole, join
Common mistakesConfusing 'clip' with 'clap'., 'Clip' used as a noun and verb incorrectly., Using 'clip' in casual contexts when a formal term is needed.Confused with 'detach from' vs 'detach', Using 'detached' when a continuous action is being described, Forgetting to specify what is being detachedConfused with 'dice' when referring to cutting food., Used as a standalone verb without an object., Misunderstanding the past tense, using 'sliced' incorrectly.
Usage notesUse 'clip' to refer to cutting things or attachments. It's more common in practical contexts, but avoid using it for formal writing.Use 'detach' when discussing separating objects or ideas. It's neutral and suitable for both formal and informal contexts.Commonly used in cooking contexts, but can also mean to cut through something in a figurative sense, like slicing through a problem. Avoid using it in metaphorical contexts where 'cut' might be more appropriate.

See it in real clips

Clip
Detach
Slice

Frequently asked questions: Clip vs Detach vs Slice

What's the difference between Clip, Detach, and Slice?

Clip: A small piece cut from something. Detach: To separate or remove something. Slice: To cut something into thin pieces.

Which is more common: Clip, Detach, and Slice?

Slice is the most common in everyday English.

Which is more advanced: Clip, Detach, and Slice?

Clip is the highest level, at B2, on the CEFR scale.

Can you show an example of each?

Clip: I used a plastic clip to hold my papers together. Detach: You need to detach the battery before storing the device. Slice: I would like a slice of chocolate cake, please.

Can I use Clip, Detach, and Slice interchangeably?

Not always. Clip, Detach, and Slice are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.

Related comparisons