Cool MateHere they come vs They're coming
When to use each in English, with meaning, register, and examples.
Here they come
Top 3,000 (common)
They're coming
Top 2,000 (common)
Most common: They're coming
| Here they come | They're coming | |
|---|---|---|
| Pronunciation | 🇬🇧 //hɪə ðeɪ kʌm//🇺🇸 //hɪr ðeɪ kʌm// | 🇬🇧 //ðeə(r) ˈkʌmɪŋ//🇺🇸 //ðɛr ˈkʌmɪŋ// |
| Meaning | A phrase used when something is approaching or arriving. | They are arriving. |
| Example | As the crowd cheered, I said, 'Here they come!' | The guests just texted; they're coming! |
| Register | Neutral | Neutral |
| How common | Top 3,000 (common) | Top 2,000 (common) |
| Collocations | come over, come in, come back | they're coming soon, they're coming over, they're coming to visit |
| Common mistakes | Using it in overly formal situations., Confusing it with 'Here they go', which implies movement rather than arrival. | Confused with 'there' and 'their'., Omitting the contraction in formal contexts., Using it without context, making it unclear who 'they' refers to. |
| Usage notes | Used in informal conversations to indicate the arrival of people or things. Suitable for friendly contexts. | Use this phrase when announcing someone's arrival. It's informal and should not be used in formal writing. |
See it in real clips
Frequently asked questions: Here they come vs They're coming
What's the difference between Here they come and They're coming?
Here they come: A phrase used when something is approaching or arriving. They're coming: They are arriving.
Which is more common: Here they come and They're coming?
They're coming is the most common in everyday English.
Can you show an example of each?
Here they come: As the crowd cheered, I said, 'Here they come!' They're coming: The guests just texted; they're coming!
Can I use Here they come and They're coming interchangeably?
Not always. Here they come and They're coming are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.