Here they come 对比 They're coming

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Here they come

前 3000（常见）

They're coming

前 2000（常见）

最常见: They're coming

	Here they come	They're coming
发音	🇬🇧 //hɪə ðeɪ kʌm//🇺🇸 //hɪr ðeɪ kʌm//	🇬🇧 //ðeə(r) ˈkʌmɪŋ//🇺🇸 //ðɛr ˈkʌmɪŋ//
含义	A phrase used when something is approaching or arriving.	They are arriving.
例句	As the crowd cheered, I said, 'Here they come!'	The guests just texted; they're coming!
语域	中性	中性
常见程度	前 3000（常见）	前 2000（常见）
搭配	come over, come in, come back	they're coming soon, they're coming over, they're coming to visit
常见错误	Using it in overly formal situations., Confusing it with 'Here they go', which implies movement rather than arrival.	Confused with 'there' and 'their'., Omitting the contraction in formal contexts., Using it without context, making it unclear who 'they' refers to.
用法说明	Used in informal conversations to indicate the arrival of people or things. Suitable for friendly contexts.	Use this phrase when announcing someone's arrival. It's informal and should not be used in formal writing.

在真实片段中看它

常见问题：Here they come 对比 They're coming

Here they come和They're coming 有什么区别？

Here they come: A phrase used when something is approaching or arriving. They're coming: They are arriving.

哪个更常见：Here they come和They're coming？

They're coming 在日常英语中最常见。

能各给一个例子吗？

Here they come: As the crowd cheered, I said, 'Here they come!' They're coming: The guests just texted; they're coming!

我可以互换使用 Here they come和They're coming 吗？

不总是。Here they come和They're coming 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。