中文意思
你像搓衣板一样平
You're flat as a washboard 的意思
A humorous expression describing someone's flat physical appearance.
一个幽默的说法,用来形容某人身材太平坦。
In simple words: You have no curves or are very thin.
你没什么曲线,或者很瘦。
You're flat as a washboard 例句
- She joked that she's as flat as a washboard.她开玩笑说自己像搓衣板一样平。
- You're flat as a washboard; try wearing something more flattering!你太瘦了,穿点显身材的衣服吧!
- He made a comment about her figure, saying she's flat as a washboard.他评论她的身材说她像搓衣板一样平。
如何使用 You're flat as a washboard
Often used humorously or teasingly, mostly among friends. May be considered rude if used in the wrong context.
通常是开玩笑或者打趣时说的,多用于朋友之间。如果用在不合适的场合,可能会被认为有点失礼。
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a flat washboard, easily pressed against a wall!
相关单词
Collocations with You're flat as a washboard
- use humor
- make a joke
- body shape
Opposites of You're flat as a washboard
- curvy
- full-figured
- voluptuous
Common mistakes with You're flat as a washboard
- Used to describe something other than body shape.
- Confused with 'flat as a pancake'.
- Assumed to only apply to women.
You're flat as a washboard appears in
You're flat as a washboard 的其他语言
- Arabicالعربية
شكلك مسطح زي لوح الغسيل
ليس لديك منحنيات أو أنك نحيف جدًا.
- Bengaliবাংলা
তোমার শরীর একদম চ্যাপ্টা
তোমার শরীরে কোনও বক্রতা নেই বা তুমি খুব রোগা।
- GermanDeutsch
Du bist flach wie ein Brett
Du hast keine Kurven oder bist sehr dünn.
- SpanishEspañol
Eres plana como una tabla
No tienes curvas o eres muy delgada.
- Persianفارسی
مثل تخته شست صاف هستی
تو هیچ انحنا یا قوس نداری یا خیلی لاغری.
- FrenchFrançais
T'es plate comme une planche à laver
Tu n'as pas de formes ou tu es très mince.
- Hindiहिन्दी
आप वॉशबोर्ड की तरह सपाट हैं
आपमें कोई उभार नहीं है या आप बहुत पतले हैं।
- ItalianItaliano
Sei piatto come una tavola
Non hai curve o sei molto magro/a.
- PortuguesePortuguês
Você é chapada como uma tábua de lavar
Você não tem curvas ou é muito magra.
- RussianРусский
У тебя нет форм
У тебя нет изгибов или ты очень худой.
- Urduاردو
تم بالکل چپٹے ہو
آپ میں کوئی خم نہیں ہے یا آپ بہت پتلے ہیں۔
More chunks like You're flat as a washboard
大家还在搜
- You're flat as a washboard 意思
- You're flat as a washboard 是什么意思
- You're flat as a washboard 的意思
- You're flat as a washboard 中文
- You're flat as a washboard 翻译
- You're flat as a washboard 含义
- You're flat as a washboard 解释
关于 You're flat as a washboard 的常见问题
You're flat as a washboard 是什么意思?
你没什么曲线,或者很瘦。
You're flat as a washboard 的中文意思是什么?
你没什么曲线,或者很瘦。
You're flat as a washboard 的定义是什么?
一个幽默的说法,用来形容某人身材太平坦。
如何在句子中使用 You're flat as a washboard?
She joked that she's as flat as a washboard.
能再举一个 You're flat as a washboard 的例子吗?
You're flat as a washboard; try wearing something more flattering!
You're flat as a washboard 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 skinny, slim, lean。
You're flat as a washboard 的反义词是什么?
相反的意思包括 curvy, full-figured, voluptuous。
哪些词和 You're flat as a washboard 搭配?
它常与 use humor, make a joke, body shape 搭配。
使用 You're flat as a washboard 时常见的错误有哪些?
Used to describe something other than body shape. Confused with 'flat as a pancake'. Assumed to only apply to women.
You're flat as a washboard 怎么发音?
US: //jʊr flæt əz ə ˈwɔːʃbɔrd//, UK: //jʊəːr flæt əz ə ˈwɒʃbɔːd//。点击上方音频,听母语者的发音。
You're flat as a washboard 是正式还是非正式?
"You're flat as a washboard" 是非正式用语,适合与朋友和家人的轻松对话。
什么时候该用 You're flat as a washboard?
通常是开玩笑或者打趣时说的,多用于朋友之间。如果用在不合适的场合,可能会被认为有点失礼。
