Cool MateBedeutung auf Deutsch
Du bist flach wie ein Brett
Bedeutung von You're flat as a washboard
A humorous expression describing someone's flat physical appearance.
Ein humorvoller Ausdruck, der das flache körperliche Erscheinungsbild einer Person beschreibt.
In simple words: You have no curves or are very thin.
Du hast keine Kurven oder bist sehr dünn.
You're flat as a washboard in einem Satz
- She joked that she's as flat as a washboard.Sie scherzte, dass sie flach wie ein Brett sei.
- You're flat as a washboard; try wearing something more flattering!Du bist flach wie ein Brett; versuch mal, etwas Schmeichelhafteres zu tragen!
- He made a comment about her figure, saying she's flat as a washboard.Er machte eine Bemerkung über ihre Figur und sagte, sie sei flach wie ein Brett.
Wie man You're flat as a washboard verwendet
Often used humorously or teasingly, mostly among friends. May be considered rude if used in the wrong context.
Wird oft humorvoll oder neckisch verwendet, meist unter Freunden. Kann als unhöflich empfunden werden, wenn es im falschen Kontext verwendet wird.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a flat washboard, easily pressed against a wall!
Verwandte Wörter
Collocations with You're flat as a washboard
- use humor
- make a joke
- body shape
Opposites of You're flat as a washboard
- curvy
- full-figured
- voluptuous
Common mistakes with You're flat as a washboard
- Used to describe something other than body shape.
- Confused with 'flat as a pancake'.
- Assumed to only apply to women.
You're flat as a washboard appears in
You're flat as a washboard in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
شكلك مسطح زي لوح الغسيل
ليس لديك منحنيات أو أنك نحيف جدًا.
- Bengaliবাংলা
তোমার শরীর একদম চ্যাপ্টা
তোমার শরীরে কোনও বক্রতা নেই বা তুমি খুব রোগা।
- SpanishEspañol
Eres plana como una tabla
No tienes curvas o eres muy delgada.
- Persianفارسی
مثل تخته شست صاف هستی
تو هیچ انحنا یا قوس نداری یا خیلی لاغری.
- FrenchFrançais
T'es plate comme une planche à laver
Tu n'as pas de formes ou tu es très mince.
- Hindiहिन्दी
आप वॉशबोर्ड की तरह सपाट हैं
आपमें कोई उभार नहीं है या आप बहुत पतले हैं।
- ItalianItaliano
Sei piatto come una tavola
Non hai curve o sei molto magro/a.
- PortuguesePortuguês
Você é chapada como uma tábua de lavar
Você não tem curvas ou é muito magra.
- RussianРусский
У тебя нет форм
У тебя нет изгибов или ты очень худой.
- Urduاردو
تم بالکل چپٹے ہو
آپ میں کوئی خم نہیں ہے یا آپ بہت پتلے ہیں۔
- Chinese中文
你像搓衣板一样平
你没什么曲线，或者很瘦。
More chunks like You're flat as a washboard
Nutzer suchen auch nach
- You're flat as a washboard bedeutung
- was bedeutet You're flat as a washboard
- You're flat as a washboard übersetzung
- You're flat as a washboard auf deutsch
- You're flat as a washboard deutsch
- You're flat as a washboard definition
- You're flat as a washboard erklärung
Häufige Fragen zu You're flat as a washboard
Was bedeutet You're flat as a washboard?
Du hast keine Kurven oder bist sehr dünn.
Was bedeutet You're flat as a washboard auf Deutsch?
Du hast keine Kurven oder bist sehr dünn.
Was ist die Definition von You're flat as a washboard?
Ein humorvoller Ausdruck, der das flache körperliche Erscheinungsbild einer Person beschreibt.
Wie verwendet man You're flat as a washboard in einem Satz?
She joked that she's as flat as a washboard.
Kannst du ein weiteres Beispiel für You're flat as a washboard geben?
You're flat as a washboard; try wearing something more flattering!
Was sind Synonyme für You're flat as a washboard?
Gängige Alternativen sind skinny, slim, lean.
Was ist das Gegenteil von You're flat as a washboard?
Gegenteilige Bedeutungen sind curvy, full-figured, voluptuous.
Welche Wörter passen zu You're flat as a washboard?
Es wird oft mit use humor, make a joke, body shape kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei You're flat as a washboard?
Used to describe something other than body shape. Confused with 'flat as a pancake'. Assumed to only apply to women.
Wie spricht man You're flat as a washboard aus?
US: //jʊr flæt əz ə ˈwɔːʃbɔrd//, UK: //jʊəːr flæt əz ə ˈwɒʃbɔːd//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist You're flat as a washboard formell oder informell?
"You're flat as a washboard" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.
Wann sollte ich You're flat as a washboard verwenden?
Wird oft humorvoll oder neckisch verwendet, meist unter Freunden. Kann als unhöflich empfunden werden, wenn es im falschen Kontext verwendet wird.