Cool Mateالمعنى بالعربية
شكلك مسطح زي لوح الغسيل
معنى You're flat as a washboard
A humorous expression describing someone's flat physical appearance.
تعبير فكاهي لوصف مظهر شخص جسدي مسطح.
In simple words: You have no curves or are very thin.
ليس لديك منحنيات أو أنك نحيف جدًا.
You're flat as a washboard في جملة
- She joked that she's as flat as a washboard.مازحت قائلة إنها مسطحة مثل لوح الغسيل.
- You're flat as a washboard; try wearing something more flattering!شكلك مسطح زي لوح الغسيل؛ جربي ارتداء شيء أكثر إغراءً!
- He made a comment about her figure, saying she's flat as a washboard.أدلى بتعليق على شكلها قائلاً إنها مسطحة مثل لوح الغسيل.
كيفية استخدام You're flat as a washboard
Often used humorously or teasingly, mostly among friends. May be considered rude if used in the wrong context.
غالبًا ما تستخدم بشكل فكاهي أو للمزاح، خاصة بين الأصدقاء. قد تعتبر وقحة إذا استخدمت في سياق خاطئ.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a flat washboard, easily pressed against a wall!
كلمات ذات صلة
Collocations with You're flat as a washboard
- use humor
- make a joke
- body shape
Opposites of You're flat as a washboard
- curvy
- full-figured
- voluptuous
Common mistakes with You're flat as a washboard
- Used to describe something other than body shape.
- Confused with 'flat as a pancake'.
- Assumed to only apply to women.
You're flat as a washboard appears in
You're flat as a washboard بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমার শরীর একদম চ্যাপ্টা
তোমার শরীরে কোনও বক্রতা নেই বা তুমি খুব রোগা।
- GermanDeutsch
Du bist flach wie ein Brett
Du hast keine Kurven oder bist sehr dünn.
- SpanishEspañol
Eres plana como una tabla
No tienes curvas o eres muy delgada.
- Persianفارسی
مثل تخته شست صاف هستی
تو هیچ انحنا یا قوس نداری یا خیلی لاغری.
- FrenchFrançais
T'es plate comme une planche à laver
Tu n'as pas de formes ou tu es très mince.
- Hindiहिन्दी
आप वॉशबोर्ड की तरह सपाट हैं
आपमें कोई उभार नहीं है या आप बहुत पतले हैं।
- ItalianItaliano
Sei piatto come una tavola
Non hai curve o sei molto magro/a.
- PortuguesePortuguês
Você é chapada como uma tábua de lavar
Você não tem curvas ou é muito magra.
- RussianРусский
У тебя нет форм
У тебя нет изгибов или ты очень худой.
- Urduاردو
تم بالکل چپٹے ہو
آپ میں کوئی خم نہیں ہے یا آپ بہت پتلے ہیں۔
- Chinese中文
你像搓衣板一样平
你没什么曲线，或者很瘦。
More chunks like You're flat as a washboard
يبحث الناس أيضاً عن
- You're flat as a washboard معنى
- معنى You're flat as a washboard
- معنى كلمة You're flat as a washboard
- You're flat as a washboard بالعربي
- ترجمة You're flat as a washboard
- You're flat as a washboard ايش يعني
- You're flat as a washboard تعريف
أسئلة شائعة حول You're flat as a washboard
ماذا تعني You're flat as a washboard؟
ليس لديك منحنيات أو أنك نحيف جدًا.
ما معنى You're flat as a washboard بالعربية؟
ليس لديك منحنيات أو أنك نحيف جدًا.
ما تعريف You're flat as a washboard؟
تعبير فكاهي لوصف مظهر شخص جسدي مسطح.
كيف تستخدم You're flat as a washboard في جملة؟
She joked that she's as flat as a washboard.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You're flat as a washboard؟
You're flat as a washboard; try wearing something more flattering!
ما مرادفات You're flat as a washboard؟
تشمل البدائل الشائعة skinny, slim, lean.
ما عكس You're flat as a washboard؟
تشمل المعاني المعاكسة curvy, full-figured, voluptuous.
ما الكلمات التي تأتي مع You're flat as a washboard؟
غالباً ما تقترن بـ use humor, make a joke, body shape.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You're flat as a washboard؟
Used to describe something other than body shape. Confused with 'flat as a pancake'. Assumed to only apply to women.
كيف تنطق You're flat as a washboard؟
US: //jʊr flæt əz ə ˈwɔːʃbɔrd//, UK: //jʊəːr flæt əz ə ˈwɒʃbɔːd//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You're flat as a washboard رسمية أم غير رسمية؟
"You're flat as a washboard" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You're flat as a washboard؟
غالبًا ما تستخدم بشكل فكاهي أو للمزاح، خاصة بين الأصدقاء. قد تعتبر وقحة إذا استخدمت في سياق خاطئ.