中文意思

informal 10K+

When the bullets start flying

枪林弹雨之时

🇬🇧 UK //wɛn ðə ˈbʌlɪts stɑrt ˈflaɪɪŋ// 🇺🇸 US //wɛn ðə ˈbʌlɪts stɑrt ˈflaɪɪŋ//

When the bullets start flying 的意思

A phrase describing the start of chaotic or violent situations, especially involving gunfire.

形容混乱或暴力场面开始的时候，尤其指涉及枪击的场面。

In simple words: When shooting starts

开始打枪的时候

When the bullets start flying 例句

• Everyone knew it was serious when the bullets started flying during the operation.行动开始时枪林弹雨，大家都知道事情严重了。
• In the movie, the bullets start flying just as the hero makes his entrance.电影里，就在英雄出场的时候，枪林弹雨就开始了。
• Things got real when the bullets began flying at the protest last night.昨晚抗议活动中枪林弹雨开始时，事情就变得严峻起来。
• When the bullets start flying, you realize who your true friends are.枪林弹雨开始时，你就会发现谁是你的真朋友。
• The team was well-prepared for when the bullets start flying during the mission.在任务中枪林弹雨开始时，这支队伍已经做好了充分准备。

如何使用 When the bullets start flying

This phrase is often used in informal contexts to describe moments of chaos or conflict, often in military or action contexts. It may not be suitable for formal writing.

这句话常用于非正式场合，用来形容混乱或冲突的时刻，多见于军事或动作场景。不太适合正式写作。

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a scene where bullets are flying in an action movie, very intense!

相关单词

Collocations with When the bullets start flying

• start flying
• bulets flying overhead
• when the bullets start

Synonyms for When the bullets start flying

• when chaos ensues
• when trouble starts
• when the action begins

Common mistakes with When the bullets start flying

• Used inappropriately in non-action contexts.
• Misunderstanding the metaphorical use, thinking it always refers to literal gunfire.

关于 When the bullets start flying 的常见问题

When the bullets start flying 是什么意思？

开始打枪的时候

When the bullets start flying 的中文意思是什么？

开始打枪的时候

When the bullets start flying 的定义是什么？

形容混乱或暴力场面开始的时候，尤其指涉及枪击的场面。

如何在句子中使用 When the bullets start flying？

Everyone knew it was serious when the bullets started flying during the operation.

能再举一个 When the bullets start flying 的例子吗？

In the movie, the bullets start flying just as the hero makes his entrance.

When the bullets start flying 的近义词有哪些？

常见的替代说法包括 when chaos ensues, when trouble starts, when the action begins。

哪些词和 When the bullets start flying 搭配？

它常与 start flying, bulets flying overhead, when the bullets start 搭配。

使用 When the bullets start flying 时常见的错误有哪些？

Used inappropriately in non-action contexts. Misunderstanding the metaphorical use, thinking it always refers to literal gunfire.

When the bullets start flying 怎么发音？

US: //wɛn ðə ˈbʌlɪts stɑrt ˈflaɪɪŋ//, UK: //wɛn ðə ˈbʌlɪts stɑrt ˈflaɪɪŋ//。点击上方音频，听母语者的发音。

When the bullets start flying 是正式还是非正式？

"When the bullets start flying" 是非正式用语，适合与朋友和家人的轻松对话。

什么时候该用 When the bullets start flying？

这句话常用于非正式场合，用来形容混乱或冲突的时刻，多见于军事或动作场景。不太适合正式写作。