中文意思

informal 2K

Take the money and run

卷款潜逃

🇬🇧 UK //teɪk ðə ˈmʌni ənd rʌn// 🇺🇸 US //teɪk ðə ˈmʌni ənd rʌn//

Take the money and run 的意思

To steal money and escape quickly from a situation.

指偷了钱然后赶紧逃离某个地方。

In simple words: Steal money and escape quickly.

偷钱然后赶紧跑。

Take the money and run 例句

• When things got tough, he always said, 'Take the money and run!'当事情变得艰难时，他总是说：‘卷款潜逃吧！’
• The moment she saw the police, her instinct was to take the money and run.她一看到警察，本能反应就是卷款潜逃。
• In the movie, the main character takes the money and runs to Mexico.电影里，主角卷款潜逃去了墨西哥。
• He joked that the best plan was to just take the money and run.他开玩笑说，最好的办法就是卷款潜逃。

如何使用 Take the money and run

Use this phrase in informal contexts when discussing theft or escaping. It's often used humorously or to describe a quick getaway.

这个短语通常用在非正式场合，谈论偷窃或逃跑的事情。它经常被用来开玩笑或者形容快速逃离。

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a thief grabbing cash and sprinting away!

相关单词

Collocations with Take the money and run

• money and run
• take off
• grab the cash

Synonyms for Take the money and run

• steal away
• grab and go
• take off with cash

Common mistakes with Take the money and run

• Using it in formal situations like business discussions.
• Confusing it with similar phrases that don't imply urgency or escape.
• Not understanding it as an idiomatic expression.

关于 Take the money and run 的常见问题

Take the money and run 是什么意思？

偷钱然后赶紧跑。

Take the money and run 的中文意思是什么？

偷钱然后赶紧跑。

Take the money and run 的定义是什么？

指偷了钱然后赶紧逃离某个地方。

如何在句子中使用 Take the money and run？

When things got tough, he always said, 'Take the money and run!'

能再举一个 Take the money and run 的例子吗？

The moment she saw the police, her instinct was to take the money and run.

Take the money and run 的近义词有哪些？

常见的替代说法包括 steal away, grab and go, take off with cash。

哪些词和 Take the money and run 搭配？

它常与 money and run, take off, grab the cash 搭配。

使用 Take the money and run 时常见的错误有哪些？

Using it in formal situations like business discussions. Confusing it with similar phrases that don't imply urgency or escape. Not understanding it as an idiomatic expression.

Take the money and run 怎么发音？

US: //teɪk ðə ˈmʌni ənd rʌn//, UK: //teɪk ðə ˈmʌni ənd rʌn//。点击上方音频，听母语者的发音。

Take the money and run 是正式还是非正式？

"Take the money and run" 是非正式用语，适合与朋友和家人的轻松对话。

什么时候该用 Take the money and run？

这个短语通常用在非正式场合，谈论偷窃或逃跑的事情。它经常被用来开玩笑或者形容快速逃离。