Sensation 对比 Sense
在英语中何时使用每一个,包含含义、语域和例句。
Sensation
10000 以上(较少见)C1noun
Sense
前 1000(非常常见)A2noun
最常见: Sense
| Sensation | Sense | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 /["/senˈseɪʃn/"]/🇺🇸 /["/senˈseɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/sens/"]/🇺🇸 /["/sens/"]/ |
| 含义 | 某事发生时你产生的一种感觉或反应a feeling or reaction you have when something happens | 五种感知方式之一(比如视觉或触觉)。One of the five ways to feel things (like sight or touch). |
| 例句 | The sensation of warmth from the fire was comforting on a cold night. | It makes perfect sense that he would want to help his friend. |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 10000 以上(较少见) | 前 1000(非常常见) |
| CEFR 等级 | C1 | A2 |
| 词性 | noun | noun |
| 搭配 | bodily, physical, tactile, experience, feel, have, come back, come over somebody, fill something, sensation in, sensation of, bodily, physical, tactile, experience, feel, have, come back, come over somebody, fill something, sensation in, sensation of, bodily, physical, tactile, experience, feel, have, come back, come over somebody, fill something, sensation in, sensation of, great, overnight, international, cause, create, become | good, great, wonderful, have, sense of, complete, perfect, good, have, display, show, sense in, have more money than sense, make little sense, (not) an ounce of sense, broad, loose, wide, have, in a sense, in every sense of the word, in a very real sense, in the true sense of the word, acute, developed, good, have, lose, heighten, tell somebody, reel, swim, organ, through the senses, the five senses, the sense of hearing, the sense of sight, deep, great, keen, experience, feel, have, sense of, a false sense of security, come to, regain, take leave of |
| 反义 | numbness, insensitivity, indifference | nonsense, incomprehension |
| 常见错误 | Confused with 'sensible' — don't mix up the meanings., Using 'sensation' as a verb — it is only a noun., Omitting the context, making the sentence unclear. | Confused with 'scent' when referring to smell., Using 'sense' as a verb when it should be a noun., Misunderstanding the plural form; 'senses' should reference multiple types. |
| 用法说明 | 用 'sensation' 来描述强烈的感受或体验,包括身体上的和情感上的。它在讨论健康、艺术或情感等中性语境中更常见。避免在过于随意的对话中使用。Use 'sensation' to describe strong feelings or experiences, both physical and emotional. It's more common in neutral contexts like discussions about health, art, or emotions. Avoid using it in overly casual conversations. | 用'感觉'来描述通过视觉、听觉、味觉、触觉或嗅觉的感知。在讨论情感或意识时,正式和非正式场合都常用。避免在过于随意或俚语的语境中使用。Use 'sense' to describe perception through sight, sound, taste, touch, or smell. It's commonly used in both formal and informal contexts when discussing feelings or awareness. Avoid using it in overly casual or slang contexts. |
在真实片段中看它
常见问题:Sensation 对比 Sense
Sensation和Sense 有什么区别?
Sensation: a feeling or reaction you have when something happens Sense: One of the five ways to feel things (like sight or touch).
哪个更常见:Sensation和Sense?
Sense 在日常英语中最常见。
哪个更高级:Sensation和Sense?
Sensation 级别最高,在 CEFR 量表上为 C1。
Sensation和Sense 的 CEFR 等级相同吗?
在 CEFR 量表上:Sensation: C1, Sense: A2。
Sensation和Sense 是什么词性?
Sensation: noun, Sense: noun.
能各给一个例子吗?
Sensation: The sensation of warmth from the fire was comforting on a cold night. Sense: It makes perfect sense that he would want to help his friend.
我可以互换使用 Sensation和Sense 吗?
不总是。Sensation和Sense 相关,有时可以互换,但在语域、常见程度和用法上不同,所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。