Cool MateExplicit против Make it clear
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
Explicit
Топ 2000 (частое)C1adjective
Make it clear
Топ 2000 (частое)
| Explicit | Make it clear | |
|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 /["/ɪkˈsplɪsɪt/"]/🇺🇸 /["/ɪkˈsplɪsɪt/"]/ | 🇬🇧 //meɪk ɪt klɪə//🇺🇸 //meɪk ɪt klɪr// |
| Значение | Ясно и конкретно, не оставляя сомнений.Clear and specific, leaving no doubt. | to explain something so it's easy to understand |
| Пример | The instructions were explicit, leaving no room for misunderstanding. | I need to make it clear what we expect from you. |
| Регистр | Нейтральное | Нейтральное |
| Насколько частое | Топ 2000 (частое) | Топ 2000 (частое) |
| Уровень CEFR | C1 | - |
| Часть речи | adjective | |
| Сочетания | be, become, make something, extremely, fairly, very, about, as to, be, become, make something, extremely, fairly, very, about, as to, be, become, make something, extremely, fairly, very, about, as to | make it clear to someone, make it abundantly clear, make it crystal clear |
| Антонимы | implicit, vague, ambiguous | confuse, obscure, cloud |
| Частые ошибки | Confused with 'implicit', which means something that is not directly stated., Incorrectly used in contexts where softer language is more appropriate. | 'Make it clear' used interchangeably with 'make it clear to' without an object., Forgetting to follow it with a clear object (e.g., 'make it clear what')., Confusing 'make it clear' with 'make clear' which is more formal. |
| Заметки по употреблению | Используйте 'явный' для ясности, особенно в формальных текстах или обсуждениях. Избегайте в неформальных контекстах, где предпочтительнее более мягкий тон.Use 'explicit' for clarity, especially in formal writing or discussions. Avoid in casual contexts where a softer tone is preferred. | Use this phrase when clarifying information. It's appropriate in both spoken and written communication, but avoid in very formal contexts. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: Explicit против Make it clear
В чём разница между Explicit и Make it clear?
Explicit: Clear and specific, leaving no doubt. Make it clear: to explain something so it's easy to understand
Можно показать пример каждого?
Explicit: The instructions were explicit, leaving no room for misunderstanding. Make it clear: I need to make it clear what we expect from you.
Можно ли использовать Explicit и Make it clear взаимозаменяемо?
Не всегда. Explicit и Make it clear близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.