Significado em português

5K

You got the green light

Você tem sinal verde

🇬🇧 UK //juː ɡɒt ðə ɡriːn laɪt// 🇺🇸 US //ju ɡɑt ðə ɡrin laɪt//

Significado de You got the green light

You have received permission to proceed with something.

Você recebeu permissão para prosseguir com algo.

In simple words: You can go ahead or do something now.

Você pode ir em frente ou fazer algo agora.

You got the green light em uma frase

• After the meeting, the manager said, 'You got the green light to start the project.'Depois da reunião, o gerente disse: 'Você tem sinal verde para começar o projeto'.
• Once the client gave us the green light, we scheduled the launch date.Assim que o cliente nos deu sinal verde, agendamos a data de lançamento.
• She felt relieved when her parents gave her the green light for the trip.Ela se sentiu aliviada quando os pais deram sinal verde para a viagem.
• The government finally gave the green light for the new infrastructure plan.O governo finalmente deu sinal verde para o novo plano de infraestrutura.
• With the green light from her boss, she started working on the new advertising campaign.Com o sinal verde do chefe, ela começou a trabalhar na nova campanha publicitária.

Como usar You got the green light

Use this phrase to indicate permission or approval to start an action. It's informal and often used in work or project contexts.

Use esta frase para indicar permissão ou aprovação para iniciar uma ação. É informal e frequentemente usada em contextos de trabalho ou projeto.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a traffic light turning green, signaling go.

Palavras relacionadas

Collocations with You got the green light

• give the green light
• receive the green light
• get the green light

Synonyms for You got the green light

• permission granted
• approval
• go-ahead
• clearance

Common mistakes with You got the green light

• Using it in formal writing where a more serious phrase would be better.
• Confusing the phrase with 'red light', which means stop.

Perguntas frequentes sobre You got the green light

O que significa You got the green light?

Você pode ir em frente ou fazer algo agora.

O que significa You got the green light em português?

Você pode ir em frente ou fazer algo agora.

Qual é a definição de You got the green light?

Você recebeu permissão para prosseguir com algo.

Como se usa You got the green light em uma frase?

After the meeting, the manager said, 'You got the green light to start the project.'

Pode dar outro exemplo de You got the green light?

Once the client gave us the green light, we scheduled the launch date.

Quais são os sinônimos de You got the green light?

Algumas alternativas comuns são permission granted, approval, go-ahead, clearance.

Que palavras combinam com You got the green light?

Costuma combinar com give the green light, receive the green light, get the green light.

Quais são os erros comuns ao usar You got the green light?

Using it in formal writing where a more serious phrase would be better. Confusing the phrase with 'red light', which means stop.

Como se pronuncia You got the green light?

US: //ju ɡɑt ðə ɡrin laɪt//, UK: //juː ɡɒt ðə ɡriːn laɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar You got the green light?

Use esta frase para indicar permissão ou aprovação para iniciar uma ação. É informal e frequentemente usada em contextos de trabalho ou projeto.