Significado en español

5K

You got the green light

Recibiste luz verde

🇬🇧 UK //juː ɡɒt ðə ɡriːn laɪt// 🇺🇸 US //ju ɡɑt ðə ɡrin laɪt//

Significado de You got the green light

You have received permission to proceed with something.

Has recibido permiso para seguir adelante con algo.

In simple words: You can go ahead or do something now.

Ya puedes hacerlo o seguir adelante con algo.

You got the green light en una frase

• After the meeting, the manager said, 'You got the green light to start the project.'Después de la reunión, el jefe dijo: 'Recibiste luz verde para empezar el proyecto'.
• Once the client gave us the green light, we scheduled the launch date.Una vez que el cliente nos dio luz verde, programamos la fecha de lanzamiento.
• She felt relieved when her parents gave her the green light for the trip.Se sintió aliviada cuando sus padres le dieron luz verde para el viaje.
• The government finally gave the green light for the new infrastructure plan.El gobierno finalmente dio luz verde al nuevo plan de infraestructura.
• With the green light from her boss, she started working on the new advertising campaign.Con la luz verde de su jefe, empezó a trabajar en la nueva campaña publicitaria.

Cómo usar You got the green light

Use this phrase to indicate permission or approval to start an action. It's informal and often used in work or project contexts.

Se usa para indicar que tienes permiso o aprobación para empezar algo. Es informal y se usa mucho en el trabajo o con proyectos.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a traffic light turning green, signaling go.

Palabras relacionadas

Collocations with You got the green light

• give the green light
• receive the green light
• get the green light

Synonyms for You got the green light

• permission granted
• approval
• go-ahead
• clearance

Common mistakes with You got the green light

• Using it in formal writing where a more serious phrase would be better.
• Confusing the phrase with 'red light', which means stop.

Preguntas frecuentes sobre You got the green light

¿Qué significa You got the green light?

Ya puedes hacerlo o seguir adelante con algo.

¿Qué significa You got the green light en español?

Ya puedes hacerlo o seguir adelante con algo.

¿Cuál es la definición de You got the green light?

Has recibido permiso para seguir adelante con algo.

¿Cómo se usa You got the green light en una frase?

After the meeting, the manager said, 'You got the green light to start the project.'

¿Puedes dar otro ejemplo de You got the green light?

Once the client gave us the green light, we scheduled the launch date.

¿Cuáles son los sinónimos de You got the green light?

Algunas alternativas comunes son permission granted, approval, go-ahead, clearance.

¿Qué palabras acompañan a You got the green light?

Suele combinarse con give the green light, receive the green light, get the green light.

¿Cuáles son los errores comunes al usar You got the green light?

Using it in formal writing where a more serious phrase would be better. Confusing the phrase with 'red light', which means stop.

¿Cómo se pronuncia You got the green light?

US: //ju ɡɑt ðə ɡrin laɪt//, UK: //juː ɡɒt ðə ɡriːn laɪt//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar You got the green light?

Se usa para indicar que tienes permiso o aprobación para empezar algo. Es informal y se usa mucho en el trabajo o con proyectos.