Significato in italiano

5K

You got the green light

Hai il via libera

🇬🇧 UK //juː ɡɒt ðə ɡriːn laɪt// 🇺🇸 US //ju ɡɑt ðə ɡrin laɪt//

Significato di You got the green light

You have received permission to proceed with something.

Hai ricevuto il permesso di procedere con qualcosa.

In simple words: You can go ahead or do something now.

Ora puoi andare avanti o fare qualcosa.

You got the green light in una frase

• After the meeting, the manager said, 'You got the green light to start the project.'Dopo la riunione, il manager ha detto: 'Hai il via libera per iniziare il progetto'.
• Once the client gave us the green light, we scheduled the launch date.Una volta che il cliente ci ha dato il via libera, abbiamo fissato la data di lancio.
• She felt relieved when her parents gave her the green light for the trip.Si è sentita sollevata quando i suoi genitori le hanno dato il via libera per il viaggio.
• The government finally gave the green light for the new infrastructure plan.Il governo ha finalmente dato il via libera al nuovo piano infrastrutturale.
• With the green light from her boss, she started working on the new advertising campaign.Con il via libera del suo capo, ha iniziato a lavorare alla nuova campagna pubblicitaria.

Come usare You got the green light

Use this phrase to indicate permission or approval to start an action. It's informal and often used in work or project contexts.

Usa questa frase per indicare il permesso o l'approvazione per iniziare un'azione. È informale e spesso usata in contesti lavorativi o di progetto.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a traffic light turning green, signaling go.

Parole correlate

Collocations with You got the green light

• give the green light
• receive the green light
• get the green light

Synonyms for You got the green light

• permission granted
• approval
• go-ahead
• clearance

Common mistakes with You got the green light

• Using it in formal writing where a more serious phrase would be better.
• Confusing the phrase with 'red light', which means stop.

Domande frequenti su You got the green light

Cosa significa You got the green light?

Ora puoi andare avanti o fare qualcosa.

Cosa significa You got the green light in italiano?

Ora puoi andare avanti o fare qualcosa.

Qual è la definizione di You got the green light?

Hai ricevuto il permesso di procedere con qualcosa.

Come si usa You got the green light in una frase?

After the meeting, the manager said, 'You got the green light to start the project.'

Puoi fare un altro esempio di You got the green light?

Once the client gave us the green light, we scheduled the launch date.

Quali sono i sinonimi di You got the green light?

Alcune alternative comuni sono permission granted, approval, go-ahead, clearance.

Quali parole si abbinano a You got the green light?

Si abbina spesso a give the green light, receive the green light, get the green light.

Quali sono gli errori comuni con You got the green light?

Using it in formal writing where a more serious phrase would be better. Confusing the phrase with 'red light', which means stop.

Come si pronuncia You got the green light?

US: //ju ɡɑt ðə ɡrin laɪt//, UK: //juː ɡɒt ðə ɡriːn laɪt//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare You got the green light?

Usa questa frase per indicare il permesso o l'approvazione per iniziare un'azione. È informale e spesso usata in contesti lavorativi o di progetto.