Significado em português

C1noun 2K

Query

Consulta, Pergunta

🇬🇧 UK /["/ˈkwɪəri/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkwɪri/"]/

Significado de Query

a question, especially one asking for information or expressing a doubt about something

Uma pergunta, especialmente uma que pede informação ou expressa dúvida sobre algo.

In simple words: A question you ask to get information.

Uma pergunta que você faz para obter informações.

Query em uma frase

• Our assistants will be happy to answer your queries.Nossos assistentes terão prazer em responder às suas perguntas.
• If you have a query about your insurance policy, contact our helpline.Se tiver alguma dúvida sobre sua apólice de seguro, entre em contato com nossa central de atendimento.
• I posted my query on the website and got an immediate reply.Fiz minha pergunta no site e recebi uma resposta imediata.
• I've a query to put to the last speaker.Tenho uma pergunta para fazer ao último orador.
• We had queries from people all over the country.Recebemos perguntas de pessoas de todo o país.
• We regret that we cannot deal with queries on individual cases.Lamentamos não poder atender a consultas sobre casos individuais.
• Have you any queries about what you're supposed to do?Você tem alguma pergunta sobre o que deveria fazer?
• Put a query against Jack's name—I'm not sure if he's coming.Coloque uma observação no nome do Jack — não tenho certeza se ele vem.

Como usar Query

Use 'query' when asking for detailed information, especially in formal contexts like research or databases. Avoid in casual conversations where simpler terms like 'question' might fit better.

Use 'query' (ou 'consulta'/'pergunta' em português) quando estiver pedindo informações detalhadas, especialmente em contextos mais formais como pesquisa ou bancos de dados. Evite em conversas casuais onde termos mais simples como 'pergunta' podem ser mais adequados.

Grammar pattern

query + object

Memory hint

Think of 'query' as 'curious' – you're curious to know more!

Palavras relacionadas

Collocations with Query

• customer
• email
• search
• have
• raise
• email
• query about
• query as to
• query concerning

Synonyms for Query

• question
• inquiry
• interrogation
• probe
• ask

Opposites of Query

• answer
• response
• reply

Common mistakes with Query

• Confused with 'inquiry', thinking they mean the same.
• Using 'query' in very casual situations where 'ask' would be better.
• Incorrectly using 'query' with a subject instead of an object.

Perguntas frequentes sobre Query

O que significa Query?

Uma pergunta que você faz para obter informações.

O que significa Query em português?

Uma pergunta que você faz para obter informações.

Qual é a definição de Query?

Uma pergunta, especialmente uma que pede informação ou expressa dúvida sobre algo.

Como se usa Query em uma frase?

Our assistants will be happy to answer your queries.

Pode dar outro exemplo de Query?

If you have a query about your insurance policy, contact our helpline.

Quais são os sinônimos de Query?

Algumas alternativas comuns são question, inquiry, interrogation, probe, ask.

Qual é o oposto de Query?

Significados opostos incluem answer, response, reply.

Que palavras combinam com Query?

Costuma combinar com customer, email, search, have, raise, email, query about, query as to, query concerning.

Quais são os erros comuns ao usar Query?

Confused with 'inquiry', thinking they mean the same. Using 'query' in very casual situations where 'ask' would be better. Incorrectly using 'query' with a subject instead of an object.

Como se pronuncia Query?

US: /["/ˈkwɪri/"]/, UK: /["/ˈkwɪəri/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Query?

Use 'query' (ou 'consulta'/'pergunta' em português) quando estiver pedindo informações detalhadas, especialmente em contextos mais formais como pesquisa ou bancos de dados. Evite em conversas casuais onde termos mais simples como 'pergunta' podem ser mais adequados.

Qual é o nível CEFR de Query?

"Query" está no nível C1 da escala CEFR.