Significado en español

C1noun 2K

Query

Consulta, Pregunta

🇬🇧 UK /["/ˈkwɪəri/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkwɪri/"]/

Significado de Query

a question, especially one asking for information or expressing a doubt about something

una pregunta, especialmente una que pide información o expresa una duda sobre algo

In simple words: A question you ask to get information.

Una pregunta que haces para obtener información.

Query en una frase

• Our assistants will be happy to answer your queries.Nuestros asistentes estarán encantados de responder a sus consultas.
• If you have a query about your insurance policy, contact our helpline.Si tiene alguna consulta sobre su póliza de seguro, póngase en contacto con nuestra línea de ayuda.
• I posted my query on the website and got an immediate reply.Publiqué mi consulta en el sitio web y obtuve una respuesta inmediata.
• I've a query to put to the last speaker.Tengo una pregunta para el último orador.
• We had queries from people all over the country.Recibimos consultas de personas de todo el país.
• We regret that we cannot deal with queries on individual cases.Lamentamos no poder atender consultas sobre casos individuales.
• Have you any queries about what you're supposed to do?¿Tienes alguna pregunta sobre lo que se supone que debes hacer?
• Put a query against Jack's name—I'm not sure if he's coming.Pon una nota en el nombre de Jack, no estoy seguro de si viene.

Cómo usar Query

Use 'query' when asking for detailed information, especially in formal contexts like research or databases. Avoid in casual conversations where simpler terms like 'question' might fit better.

Usa 'consulta' o 'pregunta' cuando pidas información detallada, especialmente en contextos formales como investigación o bases de datos. Evita usarlo en conversaciones casuales donde términos más sencillos como 'pregunta' podrían encajar mejor.

Grammar pattern

query + object

Memory hint

Think of 'query' as 'curious' – you're curious to know more!

Palabras relacionadas

Collocations with Query

• customer
• email
• search
• have
• raise
• email
• query about
• query as to
• query concerning

Synonyms for Query

• question
• inquiry
• interrogation
• probe
• ask

Opposites of Query

• answer
• response
• reply

Common mistakes with Query

• Confused with 'inquiry', thinking they mean the same.
• Using 'query' in very casual situations where 'ask' would be better.
• Incorrectly using 'query' with a subject instead of an object.

Preguntas frecuentes sobre Query

¿Qué significa Query?

Una pregunta que haces para obtener información.

¿Qué significa Query en español?

Una pregunta que haces para obtener información.

¿Cuál es la definición de Query?

una pregunta, especialmente una que pide información o expresa una duda sobre algo

¿Cómo se usa Query en una frase?

Our assistants will be happy to answer your queries.

¿Puedes dar otro ejemplo de Query?

If you have a query about your insurance policy, contact our helpline.

¿Cuáles son los sinónimos de Query?

Algunas alternativas comunes son question, inquiry, interrogation, probe, ask.

¿Cuál es el opuesto de Query?

Significados opuestos incluyen answer, response, reply.

¿Qué palabras acompañan a Query?

Suele combinarse con customer, email, search, have, raise, email, query about, query as to, query concerning.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Query?

Confused with 'inquiry', thinking they mean the same. Using 'query' in very casual situations where 'ask' would be better. Incorrectly using 'query' with a subject instead of an object.

¿Cómo se pronuncia Query?

US: /["/ˈkwɪri/"]/, UK: /["/ˈkwɪəri/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Query?

Usa 'consulta' o 'pregunta' cuando pidas información detallada, especialmente en contextos formales como investigación o bases de datos. Evita usarlo en conversaciones casuales donde términos más sencillos como 'pregunta' podrían encajar mejor.

¿Qué nivel CEFR tiene Query?

"Query" está en el nivel C1 de la escala CEFR.