Significado em português

informal 2K

Mum's the word

Fica entre nós

🇬🇧 UK //mʌmz ðə wɜːd// 🇺🇸 US //mʌmz ðə wɜrd//

Significado de Mum's the word

A phrase used to indicate that something should remain a secret.

Uma expressão usada para indicar que algo deve permanecer em segredo.

In simple words: Don't tell anyone about it.

Não conte a ninguém sobre isso.

Mum's the word em uma frase

• When it comes to surprises, remember that mum's the word!Quando se trata de surpresas, lembre-se que fica entre nós!
• She looked at me and said, 'Mum's the word, okay?'Ela olhou para mim e disse: 'Fica entre nós, ok?'
• Let's keep this between us; mum's the word.Vamos manter isso entre nós; fica entre nós.
• He told me about the party, but mum's the word until then.Ele me contou sobre a festa, mas fica entre nós até lá.
• She wanted to discuss it, but I said, 'Mum's the word,' so she agreed.Ela queria discutir o assunto, mas eu disse: 'Fica entre nós', então ela concordou.

Como usar Mum's the word

Use when asking someone to keep a secret. It's informal and typically used in casual conversation.

Use quando pedir a alguém para guardar um segredo. É informal e geralmente usado em conversas casuais.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a mother with her finger on her lips, asking for silence about a secret.

Palavras relacionadas

Collocations with Mum's the word

• mum's the word on something
• keep mum
• mum's the word about this
• let's keep it mum
• say mum

Synonyms for Mum's the word

• keep it under wraps
• mum is the word
• let it out
• not a peep
• silence is golden

Common mistakes with Mum's the word

• Confused with 'mum' meaning mother.
• Using it in formal contexts where a serious tone is needed.
• Incorrectly spelling as 'Mums' instead of 'Mum's'.

Perguntas frequentes sobre Mum's the word

O que significa Mum's the word?

Não conte a ninguém sobre isso.

O que significa Mum's the word em português?

Não conte a ninguém sobre isso.

Qual é a definição de Mum's the word?

Uma expressão usada para indicar que algo deve permanecer em segredo.

Como se usa Mum's the word em uma frase?

When it comes to surprises, remember that mum's the word!

Pode dar outro exemplo de Mum's the word?

She looked at me and said, 'Mum's the word, okay?'

Quais são os sinônimos de Mum's the word?

Algumas alternativas comuns são keep it under wraps, mum is the word, let it out, not a peep, silence is golden.

Que palavras combinam com Mum's the word?

Costuma combinar com mum's the word on something, keep mum, mum's the word about this, let's keep it mum, say mum.

Quais são os erros comuns ao usar Mum's the word?

Confused with 'mum' meaning mother. Using it in formal contexts where a serious tone is needed. Incorrectly spelling as 'Mums' instead of 'Mum's'.

Como se pronuncia Mum's the word?

US: //mʌmz ðə wɜrd//, UK: //mʌmz ðə wɜːd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Mum's the word é formal ou informal?

"Mum's the word" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Mum's the word?

Use quando pedir a alguém para guardar um segredo. É informal e geralmente usado em conversas casuais.