المعنى بالعربية

informal 2K

Mum's the word

السر في بير وان

🇬🇧 UK //mʌmz ðə wɜːd// 🇺🇸 US //mʌmz ðə wɜrd//

معنى Mum's the word

A phrase used to indicate that something should remain a secret.

عبارة تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يجب أن يظل سراً.

In simple words: Don't tell anyone about it.

لا تخبر أحداً عن ذلك.

Mum's the word في جملة

• When it comes to surprises, remember that mum's the word!عندما يتعلق الأمر بالمفاجآت، تذكر أن السر في بير وان!
• She looked at me and said, 'Mum's the word, okay?'نظرت إلي وقالت: 'السر في بير وان، حسناً؟'
• Let's keep this between us; mum's the word.دعنا نحتفظ بهذا بيننا؛ السر في بير وان.
• He told me about the party, but mum's the word until then.أخبرني عن الحفلة، لكن السر في بير وان حتى ذلك الحين.
• She wanted to discuss it, but I said, 'Mum's the word,' so she agreed.أرادت مناقشته، لكنني قلت: 'السر في بير وان'، فوافقت.

كيفية استخدام Mum's the word

Use when asking someone to keep a secret. It's informal and typically used in casual conversation.

استخدمها عندما تطلب من شخص ما الاحتفاظ بسر. إنها غير رسمية وتستخدم عادة في المحادثات العادية.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a mother with her finger on her lips, asking for silence about a secret.

كلمات ذات صلة

Collocations with Mum's the word

• mum's the word on something
• keep mum
• mum's the word about this
• let's keep it mum
• say mum

Synonyms for Mum's the word

• keep it under wraps
• mum is the word
• let it out
• not a peep
• silence is golden

Common mistakes with Mum's the word

• Confused with 'mum' meaning mother.
• Using it in formal contexts where a serious tone is needed.
• Incorrectly spelling as 'Mums' instead of 'Mum's'.

أسئلة شائعة حول Mum's the word

ماذا تعني Mum's the word؟

لا تخبر أحداً عن ذلك.

ما معنى Mum's the word بالعربية؟

لا تخبر أحداً عن ذلك.

ما تعريف Mum's the word؟

عبارة تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يجب أن يظل سراً.

كيف تستخدم Mum's the word في جملة؟

When it comes to surprises, remember that mum's the word!

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Mum's the word؟

She looked at me and said, 'Mum's the word, okay?'

ما مرادفات Mum's the word؟

تشمل البدائل الشائعة keep it under wraps, mum is the word, let it out, not a peep, silence is golden.

ما الكلمات التي تأتي مع Mum's the word؟

غالباً ما تقترن بـ mum's the word on something, keep mum, mum's the word about this, let's keep it mum, say mum.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Mum's the word؟

Confused with 'mum' meaning mother. Using it in formal contexts where a serious tone is needed. Incorrectly spelling as 'Mums' instead of 'Mum's'.

كيف تنطق Mum's the word؟

US: //mʌmz ðə wɜrd//, UK: //mʌmz ðə wɜːd//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Mum's the word رسمية أم غير رسمية؟

"Mum's the word" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Mum's the word؟

استخدمها عندما تطلب من شخص ما الاحتفاظ بسر. إنها غير رسمية وتستخدم عادة في المحادثات العادية.