Significado em português

A2verb 1K

Hurt

Machucar, Dói

🇬🇧 UK /["/hɜːt/","/hɜːts/","/ˈhɜːtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/hɜːrt/","/hɜːrts/","/ˈhɜːrtɪŋ/"]/

Significado de Hurt

to cause physical pain to somebody/yourself; to injure somebody/yourself

Causar dor física a alguém/a si mesmo; ferir alguém/a si mesmo

In simple words: to cause pain or damage to someone or something

Causar dor ou dano a alguém ou algo

Hurt em uma frase

• I accidentally hurt my knee while playing soccer.Eu machuquei meu joelho sem querer jogando futebol.
• She didn't want to hurt his feelings after the breakup.Ela não quis magoar os sentimentos dele depois do término.
• The loud noise really hurt my ears.O barulho alto realmente machucou meus ouvidos.
• Be careful, that knife can hurt you if you’re not careful.Cuidado, essa faca pode te machucar se você não for cuidadoso.
• He felt hurt after his friends cancelled the dinner plans.Ele se sentiu magoado depois que os amigos cancelaram os planos para o jantar.

Como usar Hurt

Use 'hurt' when talking about physical or emotional pain. It can be used in both formal and informal contexts but avoid it in overly formal writing. Saying someone 'hurt my feelings' is common.

Use 'hurt' para falar de dor física ou emocional. Pode ser usado em contextos formais e informais, mas evite em escrita muito formal. Dizer que alguém 'hurt my feelings' (machucou meus sentimentos) é comum.

Grammar pattern

hurt + object

Memory hint

Think of a hurt bird that can't fly; it reminds you how pain affects movement.

Palavras relacionadas

Collocations with Hurt

• badly
• seriously
• actually
• badly
• a lot
• really
• be going to
• begin to
• badly
• deeply
• really
• attempt to
• try to
• want to

Synonyms for Hurt

• injure
• damage
• wound
• afflict
• distress

Opposites of Hurt

• heal
• comfort
• soothe

Common mistakes with Hurt

• Confused with 'hurted' instead of 'hurt'
• Using 'hurt' as a noun instead of a verb
• Mixing up 'hurt' with 'harmed' in contexts where they don't mean the same

Perguntas frequentes sobre Hurt

O que significa Hurt?

Causar dor ou dano a alguém ou algo

O que significa Hurt em português?

Causar dor ou dano a alguém ou algo

Qual é a definição de Hurt?

Causar dor física a alguém/a si mesmo; ferir alguém/a si mesmo

Como se usa Hurt em uma frase?

I accidentally hurt my knee while playing soccer.

Pode dar outro exemplo de Hurt?

She didn't want to hurt his feelings after the breakup.

Quais são os sinônimos de Hurt?

Algumas alternativas comuns são injure, damage, wound, afflict, distress.

Qual é o oposto de Hurt?

Significados opostos incluem heal, comfort, soothe.

Que palavras combinam com Hurt?

Costuma combinar com badly, seriously, actually, badly, a lot, really, be going to, begin to, badly, deeply, really, attempt to, try to, want to.

Quais são os erros comuns ao usar Hurt?

Confused with 'hurted' instead of 'hurt' Using 'hurt' as a noun instead of a verb Mixing up 'hurt' with 'harmed' in contexts where they don't mean the same

Como se pronuncia Hurt?

US: /["/hɜːrt/","/hɜːrts/","/ˈhɜːrtɪŋ/"]/, UK: /["/hɜːt/","/hɜːts/","/ˈhɜːtɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Hurt?

Use 'hurt' para falar de dor física ou emocional. Pode ser usado em contextos formais e informais, mas evite em escrita muito formal. Dizer que alguém 'hurt my feelings' (machucou meus sentimentos) é comum.

Qual é o nível CEFR de Hurt?

"Hurt" está no nível A2 da escala CEFR.