Significato in italiano

A2verb 1K

Hurt

Farsi male, fare male, ferire

🇬🇧 UK /["/hɜːt/","/hɜːts/","/ˈhɜːtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/hɜːrt/","/hɜːrts/","/ˈhɜːrtɪŋ/"]/

Significato di Hurt

to cause physical pain to somebody/yourself; to injure somebody/yourself

causare dolore fisico a qualcuno/te stesso; ferire qualcuno/te stesso

In simple words: to cause pain or damage to someone or something

causare dolore o danno a qualcuno o qualcosa

Hurt in una frase

• I accidentally hurt my knee while playing soccer.Mi sono fatto male accidentalmente al ginocchio giocando a calcio.
• She didn't want to hurt his feelings after the breakup.Non voleva ferirgli i sentimenti dopo la rottura.
• The loud noise really hurt my ears.Il rumore forte mi ha fatto davvero male alle orecchie.
• Be careful, that knife can hurt you if you’re not careful.Stai attento, quel coltello può farti male se non stai attento.
• He felt hurt after his friends cancelled the dinner plans.Si è sentito ferito dopo che i suoi amici hanno annullato i piani per la cena.

Come usare Hurt

Use 'hurt' when talking about physical or emotional pain. It can be used in both formal and informal contexts but avoid it in overly formal writing. Saying someone 'hurt my feelings' is common.

Usa 'hurt' quando parli di dolore fisico o emotivo. Può essere usato sia in contesti formali che informali, ma evitalo in scritti troppo formali. Dire che qualcuno 'mi ha ferito i sentimenti' è comune.

Grammar pattern

hurt + object

Memory hint

Think of a hurt bird that can't fly; it reminds you how pain affects movement.

Parole correlate

Collocations with Hurt

• badly
• seriously
• actually
• badly
• a lot
• really
• be going to
• begin to
• badly
• deeply
• really
• attempt to
• try to
• want to

Synonyms for Hurt

• injure
• damage
• wound
• afflict
• distress

Opposites of Hurt

• heal
• comfort
• soothe

Common mistakes with Hurt

• Confused with 'hurted' instead of 'hurt'
• Using 'hurt' as a noun instead of a verb
• Mixing up 'hurt' with 'harmed' in contexts where they don't mean the same

Domande frequenti su Hurt

Cosa significa Hurt?

causare dolore o danno a qualcuno o qualcosa

Cosa significa Hurt in italiano?

causare dolore o danno a qualcuno o qualcosa

Qual è la definizione di Hurt?

causare dolore fisico a qualcuno/te stesso; ferire qualcuno/te stesso

Come si usa Hurt in una frase?

I accidentally hurt my knee while playing soccer.

Puoi fare un altro esempio di Hurt?

She didn't want to hurt his feelings after the breakup.

Quali sono i sinonimi di Hurt?

Alcune alternative comuni sono injure, damage, wound, afflict, distress.

Qual è il contrario di Hurt?

Significati opposti includono heal, comfort, soothe.

Quali parole si abbinano a Hurt?

Si abbina spesso a badly, seriously, actually, badly, a lot, really, be going to, begin to, badly, deeply, really, attempt to, try to, want to.

Quali sono gli errori comuni con Hurt?

Confused with 'hurted' instead of 'hurt' Using 'hurt' as a noun instead of a verb Mixing up 'hurt' with 'harmed' in contexts where they don't mean the same

Come si pronuncia Hurt?

US: /["/hɜːrt/","/hɜːrts/","/ˈhɜːrtɪŋ/"]/, UK: /["/hɜːt/","/hɜːts/","/ˈhɜːtɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Hurt?

Usa 'hurt' quando parli di dolore fisico o emotivo. Può essere usato sia in contesti formali che informali, ma evitalo in scritti troppo formali. Dire che qualcuno 'mi ha ferito i sentimenti' è comune.

Che livello CEFR ha Hurt?

"Hurt" è al livello A2 della scala CEFR.