Significado en español

A2verb 1K

Hurt

Herir

🇬🇧 UK /["/hɜːt/","/hɜːts/","/ˈhɜːtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/hɜːrt/","/hɜːrts/","/ˈhɜːrtɪŋ/"]/

Significado de Hurt

to cause physical pain to somebody/yourself; to injure somebody/yourself

causar dolor físico a alguien/a uno mismo; lesionar a alguien/a uno mismo

In simple words: to cause pain or damage to someone or something

causar dolor o daño a alguien o algo

Hurt en una frase

• I accidentally hurt my knee while playing soccer.Accidentalmente me herí la rodilla mientras jugaba al fútbol.
• She didn't want to hurt his feelings after the breakup.Ella no quería herir sus sentimientos después de la ruptura.
• The loud noise really hurt my ears.El ruido fuerte realmente me hirió los oídos.
• Be careful, that knife can hurt you if you’re not careful.Ten cuidado, ese cuchillo puede herirte si no tienes cuidado.
• He felt hurt after his friends cancelled the dinner plans.Se sintió herido después de que sus amigos cancelaron los planes de cena.

Cómo usar Hurt

Use 'hurt' when talking about physical or emotional pain. It can be used in both formal and informal contexts but avoid it in overly formal writing. Saying someone 'hurt my feelings' is common.

Usa 'herir' cuando hables de dolor físico o emocional. Se puede usar en contextos formales e informales, pero evítalo en escritos demasiado formales. Decir que alguien 'herió mis sentimientos' es común.

Grammar pattern

hurt + object

Memory hint

Think of a hurt bird that can't fly; it reminds you how pain affects movement.

Palabras relacionadas

Collocations with Hurt

• badly
• seriously
• actually
• badly
• a lot
• really
• be going to
• begin to
• badly
• deeply
• really
• attempt to
• try to
• want to

Synonyms for Hurt

• injure
• damage
• wound
• afflict
• distress

Opposites of Hurt

• heal
• comfort
• soothe

Common mistakes with Hurt

• Confused with 'hurted' instead of 'hurt'
• Using 'hurt' as a noun instead of a verb
• Mixing up 'hurt' with 'harmed' in contexts where they don't mean the same

Preguntas frecuentes sobre Hurt

¿Qué significa Hurt?

causar dolor o daño a alguien o algo

¿Qué significa Hurt en español?

causar dolor o daño a alguien o algo

¿Cuál es la definición de Hurt?

causar dolor físico a alguien/a uno mismo; lesionar a alguien/a uno mismo

¿Cómo se usa Hurt en una frase?

I accidentally hurt my knee while playing soccer.

¿Puedes dar otro ejemplo de Hurt?

She didn't want to hurt his feelings after the breakup.

¿Cuáles son los sinónimos de Hurt?

Algunas alternativas comunes son injure, damage, wound, afflict, distress.

¿Cuál es el opuesto de Hurt?

Significados opuestos incluyen heal, comfort, soothe.

¿Qué palabras acompañan a Hurt?

Suele combinarse con badly, seriously, actually, badly, a lot, really, be going to, begin to, badly, deeply, really, attempt to, try to, want to.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Hurt?

Confused with 'hurted' instead of 'hurt' Using 'hurt' as a noun instead of a verb Mixing up 'hurt' with 'harmed' in contexts where they don't mean the same

¿Cómo se pronuncia Hurt?

US: /["/hɜːrt/","/hɜːrts/","/ˈhɜːrtɪŋ/"]/, UK: /["/hɜːt/","/hɜːts/","/ˈhɜːtɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Hurt?

Usa 'herir' cuando hables de dolor físico o emocional. Se puede usar en contextos formales e informales, pero evítalo en escritos demasiado formales. Decir que alguien 'herió mis sentimientos' es común.

¿Qué nivel CEFR tiene Hurt?

"Hurt" está en el nivel A2 de la escala CEFR.