Significado em português

B2verb 1K

Heal

Curar, sarar

🇬🇧 UK /["/hiːl/","/hiːlz/","/hiːld/","/ˈhiːlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/hiːl/","/hiːlz/","/hiːld/","/ˈhiːlɪŋ/"]/

Significado de Heal

to become healthy again; to make something healthy again

ficar saudável de novo; fazer algo ficar saudável de novo

In simple words: To make someone or something better after illness or injury.

Fazer alguém ou algo ficar melhor depois de uma doença ou machucado.

Heal em uma frase

• It took a long time for the wounds to heal.Levou tempo para as feridas sararem.
• The cut healed up without leaving a scar.O corte cicatrizou sem deixar marca.
• This will help to heal your cuts and scratches.Isso vai ajudar a curar seus cortes e arranhões.
• It was a chance to **heal the wounds** in the party *(= to repair the damage that had been done)*.Foi uma chance de **curar as feridas** no partido *(= reparar os danos que tinham sido feitos)*.
• the story of Jesus healing ten lepers of their diseasea história de Jesus curando dez leprosos de sua doença
• I felt healed by his love.Senti-me curado pelo amor dele.
• She was never able to heal the rift between herself and her father.Ela nunca conseguiu curar a ruptura entre ela e o pai.
• The breach between them never really healed.A brecha entre eles nunca realmente cicatrizou.

Como usar Heal

Use 'heal' when talking about recovery from injury or emotional pain. Avoid using it informally or in casual contexts where 'fix' might be more appropriate.

Use 'curar' ou 'sarar' quando falar sobre recuperação de machucados ou dor emocional. Evite usar em contextos informais onde 'consertar' seria mais apropriado.

Grammar pattern

heal + object

Memory hint

Think of a 'healer' — someone who makes things better.

Palavras relacionadas

Collocations with Heal

• completely
• fully
• properly

Synonyms for Heal

• recover
• mend
• restore
• soothe
• rectify

Opposites of Heal

• injure
• harm
• worsen

Common mistakes with Heal

• Confusing with 'heal' vs 'heal up' - 'heal up' is more informal.
• Using 'heal' intransitively without an object when it should be 'heals'.
• Mixing it up with 'cure'—'cure' is more about diseases.

Perguntas frequentes sobre Heal

O que significa Heal?

Fazer alguém ou algo ficar melhor depois de uma doença ou machucado.

O que significa Heal em português?

Fazer alguém ou algo ficar melhor depois de uma doença ou machucado.

Qual é a definição de Heal?

ficar saudável de novo; fazer algo ficar saudável de novo

Como se usa Heal em uma frase?

It took a long time for the wounds to heal.

Pode dar outro exemplo de Heal?

The cut healed up without leaving a scar.

Quais são os sinônimos de Heal?

Algumas alternativas comuns são recover, mend, restore, soothe, rectify.

Qual é o oposto de Heal?

Significados opostos incluem injure, harm, worsen.

Que palavras combinam com Heal?

Costuma combinar com completely, fully, properly.

Quais são os erros comuns ao usar Heal?

Confusing with 'heal' vs 'heal up' - 'heal up' is more informal. Using 'heal' intransitively without an object when it should be 'heals'. Mixing it up with 'cure'—'cure' is more about diseases.

Como se pronuncia Heal?

US: /["/hiːl/","/hiːlz/","/hiːld/","/ˈhiːlɪŋ/"]/, UK: /["/hiːl/","/hiːlz/","/hiːld/","/ˈhiːlɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Heal?

Use 'curar' ou 'sarar' quando falar sobre recuperação de machucados ou dor emocional. Evite usar em contextos informais onde 'consertar' seria mais apropriado.

Qual é o nível CEFR de Heal?

"Heal" está no nível B2 da escala CEFR.