Significado em português

C1verb 3K

Embody

Incorporar, Personificar, Representar

🇬🇧 UK /["/ɪmˈbɒdi/","/ɪmˈbɒdiz/","/ɪmˈbɒdid/","/ɪmˈbɒdiɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪmˈbɑːdi/","/ɪmˈbɑːdiz/","/ɪmˈbɑːdid/","/ɪmˈbɑːdiɪŋ/"]/

Significado de Embody

to express or represent an idea or a quality

Expressar ou representar uma ideia ou uma qualidade.

In simple words: To represent something in a physical form.

Representar algo de forma física.

Embody em uma frase

• a politician who embodied the hopes of black youthum político que incorporou as esperanças da juventude negra
• the principles embodied in the Declaration of Human Rightsos princípios incorporados na Declaração dos Direitos Humanos
• These ideals were embodied in the constitution.Esses ideais foram incorporados na constituição.
• The new constitution embodied the right to free speech.A nova constituição incorporou o direito à liberdade de expressão.
• We want to build a national team that embodies competitive spirit and skill.Queremos construir uma seleção nacional que incorpore espírito competitivo e habilidade.
• This model embodies many new features.Este modelo incorpora muitas novidades.

Como usar Embody

Use 'embody' in contexts where something is made tangible or visible. It's suitable for literature, art, or discussions of concepts. Avoid in casual conversation.

Use 'incorporar' em contextos onde algo é tornado tangível ou visível. É adequado para literatura, arte ou discussões de conceitos. Evite em conversas casuais.

Grammar pattern

embody + object

Memory hint

Think of 'embody' as 'in-body', meaning something is given a physical form.

Palavras relacionadas

Collocations with Embody

• embody a concept
• embody an idea
• embody values
• embody principles
• embody a character

Synonyms for Embody

• represent

Opposites of Embody

• disembody
• detach

Common mistakes with Embody

• Confusing with 'evoke' — 'embody' means to physically represent, while 'evoke' means to bring to mind.
• Using 'embody' without an object — it should always refer to what is being represented.
• Incorrectly using it in a non-physical context — 'embody' should imply a concrete form.

Perguntas frequentes sobre Embody

O que significa Embody?

Representar algo de forma física.

O que significa Embody em português?

Representar algo de forma física.

Qual é a definição de Embody?

Expressar ou representar uma ideia ou uma qualidade.

Como se usa Embody em uma frase?

a politician who embodied the hopes of black youth

Pode dar outro exemplo de Embody?

the principles embodied in the Declaration of Human Rights

Quais são os sinônimos de Embody?

Algumas alternativas comuns são represent.

Qual é o oposto de Embody?

Significados opostos incluem disembody, detach.

Que palavras combinam com Embody?

Costuma combinar com embody a concept, embody an idea, embody values, embody principles, embody a character.

Quais são os erros comuns ao usar Embody?

Confusing with 'evoke' — 'embody' means to physically represent, while 'evoke' means to bring to mind. Using 'embody' without an object — it should always refer to what is being represented. Incorrectly using it in a non-physical context — 'embody' should imply a concrete form.

Como se pronuncia Embody?

US: /["/ɪmˈbɑːdi/","/ɪmˈbɑːdiz/","/ɪmˈbɑːdid/","/ɪmˈbɑːdiɪŋ/"]/, UK: /["/ɪmˈbɒdi/","/ɪmˈbɒdiz/","/ɪmˈbɒdid/","/ɪmˈbɒdiɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Embody?

Use 'incorporar' em contextos onde algo é tornado tangível ou visível. É adequado para literatura, arte ou discussões de conceitos. Evite em conversas casuais.

Qual é o nível CEFR de Embody?

"Embody" está no nível C1 da escala CEFR.