Significado em português

informal 2K

Don't even go there

Nem toque nesse assunto

🇬🇧 UK //dəʊnt ˈi:vən ɡəʊ ðeə// 🇺🇸 US //doʊnt ˈivən ɡoʊ ˈðɛr//

Significado de Don't even go there

A phrase used to tell someone not to discuss a topic.

Uma expressão usada para dizer a alguém para não discutir um tópico.

In simple words: Don't talk about that topic.

Não fale sobre esse assunto.

Don't even go there em uma frase

• When she brought up his ex, he said, 'Don't even go there.'Quando ela mencionou a ex dele, ele disse: 'Nem toque nesse assunto.'
• I can't believe you want to talk about that. Don't even go there!Não acredito que você quer falar sobre isso. Nem toque nesse assunto!
• She started to complain about her job, and I quickly told her, 'Don't even go there.'Ela começou a reclamar do trabalho dela, e eu rapidamente disse a ela: 'Nem toque nesse assunto.'
• He tried to bring up the argument again and I said, 'Don't even go there!'Ele tentou trazer a discussão de volta e eu disse: 'Nem toque nesse assunto!'

Como usar Don't even go there

Used in casual conversations when someone raises a sensitive or uncomfortable subject. Not appropriate in formal settings.

Usado em conversas casuais quando alguém levanta um assunto sensível ou desconfortável. Não é apropriado em ambientes formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine avoiding a rough road you don't want to travel - 'don't even go there'.

Palavras relacionadas

Collocations with Don't even go there

• don't even go there
• just don't go there
• simply don't go there

Synonyms for Don't even go there

• let it go
• drop it
• don't mention it

Common mistakes with Don't even go there

• Using it in a serious context where a more formal expression is needed.
• Confusing it with 'don't go there' which has a similar but slightly different meaning.
• Overusing it in conversations even when it's not relevant.

Perguntas frequentes sobre Don't even go there

O que significa Don't even go there?

Não fale sobre esse assunto.

O que significa Don't even go there em português?

Não fale sobre esse assunto.

Qual é a definição de Don't even go there?

Uma expressão usada para dizer a alguém para não discutir um tópico.

Como se usa Don't even go there em uma frase?

When she brought up his ex, he said, 'Don't even go there.'

Pode dar outro exemplo de Don't even go there?

I can't believe you want to talk about that. Don't even go there!

Quais são os sinônimos de Don't even go there?

Algumas alternativas comuns são let it go, drop it, don't mention it.

Que palavras combinam com Don't even go there?

Costuma combinar com don't even go there, just don't go there, simply don't go there.

Quais são os erros comuns ao usar Don't even go there?

Using it in a serious context where a more formal expression is needed. Confusing it with 'don't go there' which has a similar but slightly different meaning. Overusing it in conversations even when it's not relevant.

Como se pronuncia Don't even go there?

US: //doʊnt ˈivən ɡoʊ ˈðɛr//, UK: //dəʊnt ˈi:vən ɡəʊ ðeə//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Don't even go there é formal ou informal?

"Don't even go there" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Don't even go there?

Usado em conversas casuais quando alguém levanta um assunto sensível ou desconfortável. Não é apropriado em ambientes formais.