المعنى بالعربية

informal 2K

Don't even go there

لا تفتح هذا الموضوع

🇬🇧 UK //dəʊnt ˈi:vən ɡəʊ ðeə// 🇺🇸 US //doʊnt ˈivən ɡoʊ ˈðɛr//

معنى Don't even go there

A phrase used to tell someone not to discuss a topic.

عبارة تستخدم لإخبار شخص ما بعدم مناقشة موضوع معين.

In simple words: Don't talk about that topic.

لا تتحدث عن هذا الموضوع.

Don't even go there في جملة

• When she brought up his ex, he said, 'Don't even go there.'عندما ذكرت صديقته السابقة، قال: 'لا تفتح هذا الموضوع.'
• I can't believe you want to talk about that. Don't even go there!لا أصدق أنك تريد التحدث عن ذلك. لا تفتح هذا الموضوع!
• She started to complain about her job, and I quickly told her, 'Don't even go there.'بدأت تشكو من عملها، وسرعان ما قلت لها: 'لا تفتح هذا الموضوع.'
• He tried to bring up the argument again and I said, 'Don't even go there!'حاول أن يثير الجدل مرة أخرى وقلت: 'لا تفتح هذا الموضوع!'

كيفية استخدام Don't even go there

Used in casual conversations when someone raises a sensitive or uncomfortable subject. Not appropriate in formal settings.

تستخدم في المحادثات غير الرسمية عندما يثير شخص ما موضوعًا حساسًا أو غير مريح. غير مناسبة في الأوساط الرسمية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine avoiding a rough road you don't want to travel - 'don't even go there'.

كلمات ذات صلة

Collocations with Don't even go there

• don't even go there
• just don't go there
• simply don't go there

Synonyms for Don't even go there

• let it go
• drop it
• don't mention it

Common mistakes with Don't even go there

• Using it in a serious context where a more formal expression is needed.
• Confusing it with 'don't go there' which has a similar but slightly different meaning.
• Overusing it in conversations even when it's not relevant.

أسئلة شائعة حول Don't even go there

ماذا تعني Don't even go there؟

لا تتحدث عن هذا الموضوع.

ما معنى Don't even go there بالعربية؟

لا تتحدث عن هذا الموضوع.

ما تعريف Don't even go there؟

عبارة تستخدم لإخبار شخص ما بعدم مناقشة موضوع معين.

كيف تستخدم Don't even go there في جملة؟

When she brought up his ex, he said, 'Don't even go there.'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Don't even go there؟

I can't believe you want to talk about that. Don't even go there!

ما مرادفات Don't even go there؟

تشمل البدائل الشائعة let it go, drop it, don't mention it.

ما الكلمات التي تأتي مع Don't even go there؟

غالباً ما تقترن بـ don't even go there, just don't go there, simply don't go there.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Don't even go there؟

Using it in a serious context where a more formal expression is needed. Confusing it with 'don't go there' which has a similar but slightly different meaning. Overusing it in conversations even when it's not relevant.

كيف تنطق Don't even go there؟

US: //doʊnt ˈivən ɡoʊ ˈðɛr//, UK: //dəʊnt ˈi:vən ɡəʊ ðeə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Don't even go there رسمية أم غير رسمية؟

"Don't even go there" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Don't even go there؟

تستخدم في المحادثات غير الرسمية عندما يثير شخص ما موضوعًا حساسًا أو غير مريح. غير مناسبة في الأوساط الرسمية.