Cool Mateالمعنى بالعربية
لازم عليك
معنى You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
تعبير يدل على أن شخصًا ما بحاجة إلى فعل شيء ما.
In simple words: You need to do something
لازم تعمل حاجة
You've got to في جملة
- You've got to see the new movie; it's fantastic!لازم تشوف الفيلم الجديد، رائع جدًا!
- If you want to improve, you've got to practice regularly.لو عايز تتحسن، لازم تتمرن بانتظام.
- You've got to check out this amazing bakery down the street.لازم تروح تجرب المخبز الرهيب ده اللي في الشارع.
- I think you've got to consider other options before deciding.أعتقد إنك لازم تفكر في خيارات تانية قبل ما تقرر.
- You've got to eat more vegetables for better health.لازم تاكل خضروات أكتر عشان صحتك تبقى أحسن.
كيفية استخدام You've got to
Used commonly in spoken English to indicate necessity or obligation. It may not be suitable in very formal contexts.
يُستخدم بشكل شائع في اللغة الإنجليزية المحكية للإشارة إلى الضرورة أو الالتزام. قد لا يكون مناسبًا في السياقات الرسمية جدًا.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a friend pointing and saying, 'You've got to see this!'
كلمات ذات صلة
Collocations with You've got to
- got to go
- got to see
- got to do
- got to try
Common mistakes with You've got to
- Omitting 'you've' when using the phrase.
- Using 'got' in more formal contexts.
- Confusing with 'you must' for stronger obligation.
You've got to appears in
You've got to بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমাকে অবশ্যই
তোমার কিছু করা দরকার
- GermanDeutsch
Du musst
Du musst etwas tun.
- SpanishEspañol
Tienes que
Necesitas hacer algo
- Persianفارسی
باید
باید یه کاری رو بکنی
- FrenchFrançais
Il faut que tu
Tu dois faire quelque chose
- Hindiहिन्दी
आपको करना ही होगा
आपको कुछ करना होगा
- ItalianItaliano
Devi
Devi fare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Você tem que
Você precisa fazer algo.
- RussianРусский
Тебе нужно
Тебе нужно что-то сделать
- Urduاردو
تم کو کچھ کرنا ہے
تمہیں کچھ کرنا ہے
- Chinese中文
你得
你需要做某事
More chunks like You've got to
- Must
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
يبحث الناس أيضاً عن
- You've got to معنى
- معنى You've got to
- معنى كلمة You've got to
- You've got to بالعربي
- ترجمة You've got to
- You've got to ايش يعني
- You've got to تعريف
أسئلة شائعة حول You've got to
ماذا تعني You've got to؟
لازم تعمل حاجة
ما معنى You've got to بالعربية؟
لازم تعمل حاجة
ما تعريف You've got to؟
تعبير يدل على أن شخصًا ما بحاجة إلى فعل شيء ما.
كيف تستخدم You've got to في جملة؟
You've got to see the new movie; it's fantastic!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You've got to؟
If you want to improve, you've got to practice regularly.
ما مرادفات You've got to؟
تشمل البدائل الشائعة have to, must, should, need to.
ما الكلمات التي تأتي مع You've got to؟
غالباً ما تقترن بـ got to go, got to see, got to do, got to try.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You've got to؟
Omitting 'you've' when using the phrase. Using 'got' in more formal contexts. Confusing with 'you must' for stronger obligation.
كيف تنطق You've got to؟
US: //juːv gɑt tə//, UK: //juːv gɒt tə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You've got to رسمية أم غير رسمية؟
"You've got to" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You've got to؟
يُستخدم بشكل شائع في اللغة الإنجليزية المحكية للإشارة إلى الضرورة أو الالتزام. قد لا يكون مناسبًا في السياقات الرسمية جدًا.