المعنى بالعربية

2K

I should have known

كان يجب أن أعرف

🇬🇧 UK //aɪ ʃəd hæv nəʊn// 🇺🇸 US //aɪ ʃəd hæv noʊn//

معنى I should have known

Expresses regret for not recognizing something sooner.

تعبير عن الندم لعدم إدراك شيء ما في وقت سابق.

In simple words: I missed a hint or clue about something.

فاتني تلميح أو دليل حول شيء ما.

I should have known في جملة

• After missing the deadline, I should have known better than to procrastinate.بعد أن فاتني الموعد النهائي، كان يجب أن أعرف أنه من الخطأ المماطلة.
• When the truth came out, I should have known all along.عندما انكشفت الحقيقة، كان يجب أن أعرف ذلك طوال الوقت.
• After our argument, I thought, 'I should have known it would end like this.'بعد جدالنا، فكرت: 'كان يجب أن أعرف أن الأمر سينتهي هكذا.'
• Seeing her walk away, I realized I should have known she was unhappy.عندما رأيتها تبتعد، أدركت أنه كان يجب أن أعرف أنها غير سعيدة.
• Looking at the mess, I thought to myself, 'I should have known this would happen.'بالنظر إلى الفوضى، فكرت في نفسي: 'كان يجب أن أعرف أن هذا سيحدث.'

كيفية استخدام I should have known

Used to express regret for not realizing something earlier. Common in conversations about missed opportunities or mistakes.

تُستخدم للتعبير عن الندم لعدم إدراك شيء ما في وقت سابق. شائعة في المحادثات حول الفرص الضائعة أو الأخطاء.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine overlooking a signpost that reads 'Warning!'

كلمات ذات صلة

Collocations with I should have known

• have known better
• should have realized
• should have seen
• should have understood
• should have guessed

Synonyms for I should have known

• I overlooked
• I failed to realize
• I didn't see
• I missed
• I neglected

Common mistakes with I should have known

• Often used incorrectly without context.
• Some confuse it with 'I should know' which implies current knowledge.

أسئلة شائعة حول I should have known

ماذا تعني I should have known؟

فاتني تلميح أو دليل حول شيء ما.

ما معنى I should have known بالعربية؟

فاتني تلميح أو دليل حول شيء ما.

ما تعريف I should have known؟

تعبير عن الندم لعدم إدراك شيء ما في وقت سابق.

كيف تستخدم I should have known في جملة؟

After missing the deadline, I should have known better than to procrastinate.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على I should have known؟

When the truth came out, I should have known all along.

ما مرادفات I should have known؟

تشمل البدائل الشائعة I overlooked, I failed to realize, I didn't see, I missed, I neglected.

ما الكلمات التي تأتي مع I should have known؟

غالباً ما تقترن بـ have known better, should have realized, should have seen, should have understood, should have guessed.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام I should have known؟

Often used incorrectly without context. Some confuse it with 'I should know' which implies current knowledge.

كيف تنطق I should have known؟

US: //aɪ ʃəd hæv noʊn//, UK: //aɪ ʃəd hæv nəʊn//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم I should have known؟

تُستخدم للتعبير عن الندم لعدم إدراك شيء ما في وقت سابق. شائعة في المحادثات حول الفرص الضائعة أو الأخطاء.