المعنى بالعربية

informal 2K

There's gotta be something wrong

لازم يكون فيه حاجة غلط

🇬🇧 UK //ðeəz ˈɡɒtə bi ˈsʌmθɪŋ rɒŋ// 🇺🇸 US //ðɛrz ˈɡɑːtə bi ˈsʌmθɪŋ rɔŋ//

معنى There's gotta be something wrong

Implying that something is not right or needs attention.

بتعبر عن إن فيه حاجة مش مظبوطة أو محتاجة اهتمام.

In simple words: Something must be not right.

فيه حاجة أكيد مش تمام.

There's gotta be something wrong في جملة

• I missed the bus, and now I'm late. There's gotta be something wrong with the schedule.فاتني الأتوبيس، ودلوقتي أنا متأخر. لازم يكون فيه حاجة غلط في الجدول.
• When the lights flicker like that, there's gotta be something wrong with the wiring.لما النور بيقطع ويرجع تاني كده، لازم يكون فيه حاجة غلط في الأسلاك.
• He's been acting strange lately; there's gotta be something wrong.هو بيتصرف بغرابة اليومين دول؛ لازم يكون فيه حاجة غلط.

كيفية استخدام There's gotta be something wrong

Use this phrase in casual conversations when you suspect an issue or problem. Avoid in formal or professional settings.

استخدمها في الكلام العادي لما تشك إن فيه مشكلة. بلاش تستخدمها في المواقف الرسمية.

Grammar pattern

there's gotta be + something + wrong

Memory hint

Think of 'there's gotta be' as a detective searching for clues.

كلمات ذات صلة

Collocations with There's gotta be something wrong

• gotta be something wrong
• there's something wrong
• there's gotta be a reason

Synonyms for There's gotta be something wrong

• something seems off
• there's a problem
• something isn't right
• something's wrong
• there's likely an issue

Opposites of There's gotta be something wrong

• Everything must be right
• There can't be anything wrong
• It has to be perfect

Common mistakes with There's gotta be something wrong

• Omitting 'there's' and saying 'Gotta be something wrong'.
• Confusing 'wrong' with 'bad'.
• Using in overly formal contexts.

أسئلة شائعة حول There's gotta be something wrong

ماذا تعني There's gotta be something wrong؟

فيه حاجة أكيد مش تمام.

ما معنى There's gotta be something wrong بالعربية؟

فيه حاجة أكيد مش تمام.

ما تعريف There's gotta be something wrong؟

بتعبر عن إن فيه حاجة مش مظبوطة أو محتاجة اهتمام.

كيف تستخدم There's gotta be something wrong في جملة؟

I missed the bus, and now I'm late. There's gotta be something wrong with the schedule.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على There's gotta be something wrong؟

When the lights flicker like that, there's gotta be something wrong with the wiring.

ما مرادفات There's gotta be something wrong؟

تشمل البدائل الشائعة something seems off, there's a problem, something isn't right, something's wrong, there's likely an issue.

ما عكس There's gotta be something wrong؟

تشمل المعاني المعاكسة Everything must be right, There can't be anything wrong, It has to be perfect.

ما الكلمات التي تأتي مع There's gotta be something wrong؟

غالباً ما تقترن بـ gotta be something wrong, there's something wrong, there's gotta be a reason.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام There's gotta be something wrong؟

Omitting 'there's' and saying 'Gotta be something wrong'. Confusing 'wrong' with 'bad'. Using in overly formal contexts.

كيف تنطق There's gotta be something wrong؟

US: //ðɛrz ˈɡɑːtə bi ˈsʌmθɪŋ rɔŋ//, UK: //ðeəz ˈɡɒtə bi ˈsʌmθɪŋ rɒŋ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل There's gotta be something wrong رسمية أم غير رسمية؟

"There's gotta be something wrong" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم There's gotta be something wrong؟

استخدمها في الكلام العادي لما تشك إن فيه مشكلة. بلاش تستخدمها في المواقف الرسمية.