Significado em português

B2verb 2K

Deserve

Merecer

🇬🇧 UK /["/dɪˈzɜːv/","/dɪˈzɜːvz/","/dɪˈzɜːvd/","/dɪˈzɜːvɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈzɜːrv/","/dɪˈzɜːrvz/","/dɪˈzɜːrvd/","/dɪˈzɜːrvɪŋ/"]/

Significado de Deserve

to do something or show qualities that mean a particular reaction, reward or punishment is appropriate

fazer algo ou mostrar qualidades que tornam uma determinada reação, recompensa ou punição apropriada

In simple words: To be entitled to something good because of what you have done.

Ter direito a algo bom por causa do que você fez.

Deserve em uma frase

• She worked hard all year, so she really deserves a vacation.Ela trabalhou duro o ano todo, então ela realmente merece férias.
• After everything he has done, I think he deserves a second chance.Depois de tudo o que ele fez, acho que ele merece uma segunda chance.
• No one deserves to be treated that way.Ninguém merece ser tratado assim.
• We believe that every child deserves an education.Acreditamos que toda criança merece uma educação.
• He deserves recognition for his contributions to the team.Ele merece reconhecimento por suas contribuições para a equipe.

Como usar Deserve

Use 'deserve' when talking about fairness or earning something. It's appropriate in both spoken and written contexts, but can sound too strong in casual conversation.

Use 'merecer' ao falar sobre justiça ou ganhar algo. É apropriado em contextos falados e escritos, mas pode soar muito forte em conversas casuais.

Grammar pattern

deserve + object

Memory hint

Sounds like 'de-server' — imagine a waiter who brings you the food you earn.

Palavras relacionadas

Collocations with Deserve

• certainly
• definitely
• really
• for
• deserve better
• well deserved

Synonyms for Deserve

• merit
• earn
• be entitled to
• be worthy of
• rate

Opposites of Deserve

• unworthy
• meritless
• undeserving

Common mistakes with Deserve

• 'Deserve' is often incorrectly used with abstract concepts instead of concrete rewards.
• 'Deserve' is sometimes confused with 'merit' and used interchangeably when they don't mean the same.
• Learners might use it incorrectly by saying 'I deserve to be happy' when referring to general feelings.

Perguntas frequentes sobre Deserve

O que significa Deserve?

Ter direito a algo bom por causa do que você fez.

O que significa Deserve em português?

Ter direito a algo bom por causa do que você fez.

Qual é a definição de Deserve?

fazer algo ou mostrar qualidades que tornam uma determinada reação, recompensa ou punição apropriada

Como se usa Deserve em uma frase?

She worked hard all year, so she really deserves a vacation.

Pode dar outro exemplo de Deserve?

After everything he has done, I think he deserves a second chance.

Quais são os sinônimos de Deserve?

Algumas alternativas comuns são merit, earn, be entitled to, be worthy of, rate.

Qual é o oposto de Deserve?

Significados opostos incluem unworthy, meritless, undeserving.

Que palavras combinam com Deserve?

Costuma combinar com certainly, definitely, really, for, deserve better, well deserved.

Quais são os erros comuns ao usar Deserve?

'Deserve' is often incorrectly used with abstract concepts instead of concrete rewards. 'Deserve' is sometimes confused with 'merit' and used interchangeably when they don't mean the same. Learners might use it incorrectly by saying 'I deserve to be happy' when referring to general feelings.

Como se pronuncia Deserve?

US: /["/dɪˈzɜːrv/","/dɪˈzɜːrvz/","/dɪˈzɜːrvd/","/dɪˈzɜːrvɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈzɜːv/","/dɪˈzɜːvz/","/dɪˈzɜːvd/","/dɪˈzɜːvɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Deserve?

Use 'merecer' ao falar sobre justiça ou ganhar algo. É apropriado em contextos falados e escritos, mas pode soar muito forte em conversas casuais.

Qual é o nível CEFR de Deserve?

"Deserve" está no nível B2 da escala CEFR.