Significado em português

B2noun 2K

Deadline

Prazo final

🇬🇧 UK /["/ˈdedlaɪn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdedlaɪn/"]/

Significado de Deadline

a point in time by which something must be done

um ponto no tempo em que algo deve ser feito

In simple words: The latest time you can finish something.

A hora limite para terminar alguma coisa.

Deadline em uma frase

• I prefer to **work to a deadline**.Prefiro **trabalhar com um prazo**.
• The deadline for applications is 30 April.O prazo final para as inscrições é 30 de abril.
• It will be a struggle to meet the deadline.Será uma luta para cumprir o prazo.
• She began to panic as the deadline approached.Ela começou a entrar em pânico à medida que o prazo se aproximava.
• The Wednesday deadline passed without any communication from the rebel leader.O prazo de quarta-feira passou sem qualquer comunicação do líder rebelde.
• The deadline set by the High Court is Monday 3rd March.O prazo estabelecido pelo Supremo Tribunal é segunda-feira, 3 de março.
• We're asking them to extend the deadline.Estamos pedindo que eles estendam o prazo.
• They're working to a very tight deadline.Eles estão trabalhando com um prazo muito apertado.

Como usar Deadline

Use 'deadline' in contexts related to work, projects, or assignments. It’s suitable in professional discussions but can be used informally too when talking about time limits.

Use 'prazo final' em contextos relacionados a trabalho, projetos ou tarefas. É adequado em discussões profissionais, mas também pode ser usado informalmente ao falar sobre limites de tempo.

Grammar pattern

deadline + for + noun (e.g. deadline for submission)

Memory hint

Think of it as a 'dead end'—you must finish by this point!

Palavras relacionadas

Collocations with Deadline

• strict
• tight
• face
• have
• work to
• approach
• loom
• near
• before a/​the deadline
• by a/​the deadline
• deadline for

Synonyms for Deadline

• due date
• cut-off
• time limit
• target date
• timeframe

Opposites of Deadline

• extension
• delay

Common mistakes with Deadline

• Confusing 'deadline' with 'dateline' (which is quite different).
• Using 'deadlines' as a singular when it's actually plural.
• Forgetting to specify what the deadline is for.

Perguntas frequentes sobre Deadline

O que significa Deadline?

A hora limite para terminar alguma coisa.

O que significa Deadline em português?

A hora limite para terminar alguma coisa.

Qual é a definição de Deadline?

um ponto no tempo em que algo deve ser feito

Como se usa Deadline em uma frase?

I prefer to **work to a deadline**.

Pode dar outro exemplo de Deadline?

The deadline for applications is 30 April.

Quais são os sinônimos de Deadline?

Algumas alternativas comuns são due date, cut-off, time limit, target date, timeframe.

Qual é o oposto de Deadline?

Significados opostos incluem extension, delay.

Que palavras combinam com Deadline?

Costuma combinar com strict, tight, face, have, work to, approach, loom, near, before a/​the deadline, by a/​the deadline, deadline for.

Quais são os erros comuns ao usar Deadline?

Confusing 'deadline' with 'dateline' (which is quite different). Using 'deadlines' as a singular when it's actually plural. Forgetting to specify what the deadline is for.

Como se pronuncia Deadline?

US: /["/ˈdedlaɪn/"]/, UK: /["/ˈdedlaɪn/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Deadline?

Use 'prazo final' em contextos relacionados a trabalho, projetos ou tarefas. É adequado em discussões profissionais, mas também pode ser usado informalmente ao falar sobre limites de tempo.

Qual é o nível CEFR de Deadline?

"Deadline" está no nível B2 da escala CEFR.