Significado en español

B2noun 2K

Deadline

Fecha límite

🇬🇧 UK /["/ˈdedlaɪn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdedlaɪn/"]/

Significado de Deadline

a point in time by which something must be done

Un momento en el tiempo en el que algo debe hacerse.

In simple words: The latest time you can finish something.

La última hora para terminar algo.

Deadline en una frase

• I prefer to **work to a deadline**.Prefiero **trabajar con una fecha límite**.
• The deadline for applications is 30 April.La fecha límite para las solicitudes es el 30 de abril.
• It will be a struggle to meet the deadline.Será una lucha cumplir con la fecha límite.
• She began to panic as the deadline approached.Empezó a entrar en pánico a medida que se acercaba la fecha límite.
• The Wednesday deadline passed without any communication from the rebel leader.La fecha límite del miércoles pasó sin ninguna comunicación del líder rebelde.
• The deadline set by the High Court is Monday 3rd March.La fecha límite establecida por el Tribunal Superior es el lunes 3 de marzo.
• We're asking them to extend the deadline.Les estamos pidiendo que extiendan la fecha límite.
• They're working to a very tight deadline.Están trabajando con una fecha límite muy ajustada.

Cómo usar Deadline

Use 'deadline' in contexts related to work, projects, or assignments. It’s suitable in professional discussions but can be used informally too when talking about time limits.

Usa 'fecha límite' en contextos relacionados con el trabajo, proyectos o tareas. Es adecuado en discusiones profesionales, pero también se puede usar informalmente al hablar de plazos.

Grammar pattern

deadline + for + noun (e.g. deadline for submission)

Memory hint

Think of it as a 'dead end'—you must finish by this point!

Palabras relacionadas

Collocations with Deadline

• strict
• tight
• face
• have
• work to
• approach
• loom
• near
• before a/​the deadline
• by a/​the deadline
• deadline for

Synonyms for Deadline

• due date
• cut-off
• time limit
• target date
• timeframe

Opposites of Deadline

• extension
• delay

Common mistakes with Deadline

• Confusing 'deadline' with 'dateline' (which is quite different).
• Using 'deadlines' as a singular when it's actually plural.
• Forgetting to specify what the deadline is for.

Preguntas frecuentes sobre Deadline

¿Qué significa Deadline?

La última hora para terminar algo.

¿Qué significa Deadline en español?

La última hora para terminar algo.

¿Cuál es la definición de Deadline?

Un momento en el tiempo en el que algo debe hacerse.

¿Cómo se usa Deadline en una frase?

I prefer to **work to a deadline**.

¿Puedes dar otro ejemplo de Deadline?

The deadline for applications is 30 April.

¿Cuáles son los sinónimos de Deadline?

Algunas alternativas comunes son due date, cut-off, time limit, target date, timeframe.

¿Cuál es el opuesto de Deadline?

Significados opuestos incluyen extension, delay.

¿Qué palabras acompañan a Deadline?

Suele combinarse con strict, tight, face, have, work to, approach, loom, near, before a/​the deadline, by a/​the deadline, deadline for.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Deadline?

Confusing 'deadline' with 'dateline' (which is quite different). Using 'deadlines' as a singular when it's actually plural. Forgetting to specify what the deadline is for.

¿Cómo se pronuncia Deadline?

US: /["/ˈdedlaɪn/"]/, UK: /["/ˈdedlaɪn/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Deadline?

Usa 'fecha límite' en contextos relacionados con el trabajo, proyectos o tareas. Es adecuado en discusiones profesionales, pero también se puede usar informalmente al hablar de plazos.

¿Qué nivel CEFR tiene Deadline?

"Deadline" está en el nivel B2 de la escala CEFR.