Significado em português
Preso
Significado de Arrested
Taken into custody by law enforcement for committing a crime.
Levado sob custódia pela polícia por ter cometido um crime.
In simple words: Taken by the police because of a crime.
Levado pela polícia por causa de um crime.
Arrested em uma frase
- The suspect was arrested after the police found evidence of the crime.O suspeito foi preso depois que a polícia encontrou evidências do crime.
- She was arrested for theft when she tried to leave the store without paying.Ela foi presa por roubo quando tentou sair da loja sem pagar.
- The man was arrested last night during a drug bust at his apartment.O homem foi preso ontem à noite durante uma operação antidrogas em seu apartamento.
- He was finally arrested after being on the run for two years.Ele finalmente foi preso depois de estar foragido por dois anos.
- The protestors were arrested for blocking the street without a permit.Os manifestantes foram presos por bloquear a rua sem permissão.
Como usar Arrested
Used in legal contexts; less common in everyday conversation unless discussing crime. Not typically used in a figurative sense.
Usado em contextos legais; menos comum em conversas do dia a dia, a menos que se esteja discutindo um crime. Não é tipicamente usado em sentido figurado.
Grammar pattern
arrest + object
Memory hint
Think of a 'rest' where someone is held down; they are 'arrested'.
Palavras relacionadas
Collocations with Arrested
- arrested for a crime
- arrested by police
- arrested without a warrant
- arrested on suspicion
- arrested during a raid
Synonyms for Arrested
- apprehended
- captured
- detained
- taken
- seized
Opposites of Arrested
- released
- freed
- liberated
Common mistakes with Arrested
- Confused with 'detained'; 'arrested' implies formal charge.
- Use of 'arrested' in non-legal contexts is rare.
- Incorrect verb tense, e.g., saying 'was arresting' instead of 'was arrested'.
Arrested appears in
Arrested em outros idiomas
- Arabicالعربية
تم القبض عليه
أخذته الشرطة بسبب جريمة.
- Bengaliবাংলা
গ্রেফতার
অপরাধের জন্য পুলিশ কর্তৃক আটক।
- GermanDeutsch
Verhaftet
Von der Polizei wegen eines Verbrechens mitgenommen.
- SpanishEspañol
Arrestado
Llevado por la policía por un crimen.
- Persianفارسی
بازداشت شده
توسط پلیس به خاطر یک جرم گرفته شده است.
- FrenchFrançais
Arrêté
Pris par la police à cause d'un crime.
- Hindiहिन्दी
गिरफ्तार
अपराध के कारण पुलिस द्वारा पकड़ा गया।
- ItalianItaliano
Arrestato
Preso dalla polizia per un crimine.
- RussianРусский
Арестован
Задержан полицией из-за преступления.
- Urduاردو
گرفتار کیا گیا
پولیس نے جرم کی وجہ سے پکڑ لیا۔
- Chinese中文
被捕
因为犯罪被警察带走了。
More words like Arrested
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
- When you'd be gone
A time in the future when someone will not be present.
As pessoas também buscam
- Arrested significado
- significado de Arrested
- o que significa Arrested
- Arrested tradução
- Arrested em português
- Arrested definição
- como usar Arrested
Perguntas frequentes sobre Arrested
O que significa Arrested?
Levado pela polícia por causa de um crime.
O que significa Arrested em português?
Levado pela polícia por causa de um crime.
Qual é a definição de Arrested?
Levado sob custódia pela polícia por ter cometido um crime.
Como se usa Arrested em uma frase?
The suspect was arrested after the police found evidence of the crime.
Pode dar outro exemplo de Arrested?
She was arrested for theft when she tried to leave the store without paying.
Quais são os sinônimos de Arrested?
Algumas alternativas comuns são apprehended, captured, detained, taken, seized.
Qual é o oposto de Arrested?
Significados opostos incluem released, freed, liberated.
Que palavras combinam com Arrested?
Costuma combinar com arrested for a crime, arrested by police, arrested without a warrant, arrested on suspicion, arrested during a raid.
Quais são os erros comuns ao usar Arrested?
Confused with 'detained'; 'arrested' implies formal charge. Use of 'arrested' in non-legal contexts is rare. Incorrect verb tense, e.g., saying 'was arresting' instead of 'was arrested'.
Como se pronuncia Arrested?
US: //əˈrɛstɪd//, UK: //əˈrɛstɪd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Arrested?
Usado em contextos legais; menos comum em conversas do dia a dia, a menos que se esteja discutindo um crime. Não é tipicamente usado em sentido figurado.

