Significado en español

1K

Arrested

Arrestado

🇬🇧 UK //əˈrɛstɪd// 🇺🇸 US //əˈrɛstɪd//

Significado de Arrested

Taken into custody by law enforcement for committing a crime.

Detenido por las fuerzas del orden por cometer un delito.

In simple words: Taken by the police because of a crime.

Llevado por la policía por un crimen.

Arrested en una frase

• The suspect was arrested after the police found evidence of the crime.El sospechoso fue arrestado después de que la policía encontrara pruebas del crimen.
• She was arrested for theft when she tried to leave the store without paying.Fue arrestada por robo al intentar salir de la tienda sin pagar.
• The man was arrested last night during a drug bust at his apartment.El hombre fue arrestado anoche durante una redada de drogas en su apartamento.
• He was finally arrested after being on the run for two years.Finalmente fue arrestado después de estar prófugo durante dos años.
• The protestors were arrested for blocking the street without a permit.Los manifestantes fueron arrestados por bloquear la calle sin permiso.

Cómo usar Arrested

Used in legal contexts; less common in everyday conversation unless discussing crime. Not typically used in a figurative sense.

Se usa en contextos legales; menos común en conversaciones cotidianas a menos que se hable de crímenes. No se usa típicamente en sentido figurado.

Grammar pattern

arrest + object

Memory hint

Think of a 'rest' where someone is held down; they are 'arrested'.

Palabras relacionadas

Collocations with Arrested

• arrested for a crime
• arrested by police
• arrested without a warrant
• arrested on suspicion
• arrested during a raid

Synonyms for Arrested

• apprehended
• captured
• detained
• taken
• seized

Opposites of Arrested

• released
• freed
• liberated

Common mistakes with Arrested

• Confused with 'detained'; 'arrested' implies formal charge.
• Use of 'arrested' in non-legal contexts is rare.
• Incorrect verb tense, e.g., saying 'was arresting' instead of 'was arrested'.

Preguntas frecuentes sobre Arrested

¿Qué significa Arrested?

Llevado por la policía por un crimen.

¿Qué significa Arrested en español?

Llevado por la policía por un crimen.

¿Cuál es la definición de Arrested?

Detenido por las fuerzas del orden por cometer un delito.

¿Cómo se usa Arrested en una frase?

The suspect was arrested after the police found evidence of the crime.

¿Puedes dar otro ejemplo de Arrested?

She was arrested for theft when she tried to leave the store without paying.

¿Cuáles son los sinónimos de Arrested?

Algunas alternativas comunes son apprehended, captured, detained, taken, seized.

¿Cuál es el opuesto de Arrested?

Significados opuestos incluyen released, freed, liberated.

¿Qué palabras acompañan a Arrested?

Suele combinarse con arrested for a crime, arrested by police, arrested without a warrant, arrested on suspicion, arrested during a raid.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Arrested?

Confused with 'detained'; 'arrested' implies formal charge. Use of 'arrested' in non-legal contexts is rare. Incorrect verb tense, e.g., saying 'was arresting' instead of 'was arrested'.

¿Cómo se pronuncia Arrested?

US: //əˈrɛstɪd//, UK: //əˈrɛstɪd//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Arrested?

Se usa en contextos legales; menos común en conversaciones cotidianas a menos que se hable de crímenes. No se usa típicamente en sentido figurado.