Significado em português

A2verb 1K

Arrange

Organizar, Arrumar, Combinar

🇬🇧 UK /["/əˈreɪndʒ/","/əˈreɪndʒɪz/","/əˈreɪndʒd/","/əˈreɪndʒɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈreɪndʒ/","/əˈreɪndʒɪz/","/əˈreɪndʒd/","/əˈreɪndʒɪŋ/"]/

Significado de Arrange

to plan or organize something in advance

planejar ou organizar algo com antecedência

In simple words: To put things in a specific order or plan.

Colocar coisas em uma ordem específica ou planejar.

Arrange em uma frase

• Please arrange the chairs in a circle for the meeting.Por favor, arrume as cadeiras em círculo para a reunião.
• I need to arrange my schedule for next week.Preciso organizar minha agenda para a próxima semana.
• She loves to arrange flowers for special occasions.Ela adora arranjar flores para ocasiões especiais.
• Can you arrange for a car to pick us up at the airport?Você pode providenciar um carro para nos buscar no aeroporto?
• We will arrange a time to meet later.Vamos combinar um horário para nos encontrarmos mais tarde.
• He can arrange the music for the school play.Ele pode arranjar a música para a peça da escola.
• The teacher asked the students to arrange their desks for a group project.O professor pediu aos alunos para arrumarem suas carteiras para um projeto em grupo.
• Let's arrange our ideas in a list before we start.Vamos organizar nossas ideias em uma lista antes de começarmos.

Como usar Arrange

Commonly used in both spoken and written English. Suitable for formal contexts (like meetings) as well as casual settings (like organizing a party). Avoid in overly informal situations where simpler words like 'sort' might be better.

Comumente usado tanto na fala quanto na escrita em inglês. Adequado para contextos formais (como reuniões) e situações casuais (como organizar uma festa). Evite em situações excessivamente informais onde palavras mais simples como 'arrumar' podem ser melhores.

Grammar pattern

arrange + object

Memory hint

Sounds like 'a range' — picture a range of items lined up perfectly.

Palavras relacionadas

Collocations with Arrange

• easily
• hastily
• quickly
• try to
• be able to
• can
• for
• carefully
• neatly
• perfectly
• in
• into
• according to
• arrange something in… order

Synonyms for Arrange

• organize
• order
• sort
• set up
• coordinate

Opposites of Arrange

• disorganize
• scatter
• jumble

Common mistakes with Arrange

• 'Arrange' is often confused with 'rearrange,' which means to change the order.
• Learners sometimes forget to use an object after 'arrange' (e.g., 'arrange the chairs', not just 'arrange').
• Using 'arrange' in passive constructions incorrectly, like 'the chairs are arranged' without a clear subject.

Perguntas frequentes sobre Arrange

O que significa Arrange?

Colocar coisas em uma ordem específica ou planejar.

O que significa Arrange em português?

Colocar coisas em uma ordem específica ou planejar.

Qual é a definição de Arrange?

planejar ou organizar algo com antecedência

Como se usa Arrange em uma frase?

Please arrange the chairs in a circle for the meeting.

Pode dar outro exemplo de Arrange?

I need to arrange my schedule for next week.

Quais são os sinônimos de Arrange?

Algumas alternativas comuns são organize, order, sort, set up, coordinate.

Qual é o oposto de Arrange?

Significados opostos incluem disorganize, scatter, jumble.

Que palavras combinam com Arrange?

Costuma combinar com easily, hastily, quickly, try to, be able to, can, for, carefully, neatly, perfectly, in, into, according to, arrange something in… order.

Quais são os erros comuns ao usar Arrange?

'Arrange' is often confused with 'rearrange,' which means to change the order. Learners sometimes forget to use an object after 'arrange' (e.g., 'arrange the chairs', not just 'arrange'). Using 'arrange' in passive constructions incorrectly, like 'the chairs are arranged' without a clear subject.

Como se pronuncia Arrange?

US: /["/əˈreɪndʒ/","/əˈreɪndʒɪz/","/əˈreɪndʒd/","/əˈreɪndʒɪŋ/"]/, UK: /["/əˈreɪndʒ/","/əˈreɪndʒɪz/","/əˈreɪndʒd/","/əˈreɪndʒɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Arrange?

Comumente usado tanto na fala quanto na escrita em inglês. Adequado para contextos formais (como reuniões) e situações casuais (como organizar uma festa). Evite em situações excessivamente informais onde palavras mais simples como 'arrumar' podem ser melhores.

Qual é o nível CEFR de Arrange?

"Arrange" está no nível A2 da escala CEFR.