Значение на русском
Arrange
Значение Arrange
спланировать или организовать что-то заранее
In simple words: To put things in a specific order or plan.
Расставить вещи в определенном порядке или спланировать.
Arrange в предложении
- Please arrange the chairs in a circle for the meeting.Пожалуйста, расставьте стулья по кругу для совещания.
- I need to arrange my schedule for next week.Мне нужно спланировать свое расписание на следующую неделю.
- She loves to arrange flowers for special occasions.
- Can you arrange for a car to pick us up at the airport?Можете ли вы организовать машину, чтобы забрать нас из аэропорта?
- We will arrange a time to meet later.Мы договоримся о времени встречи позже.
- He can arrange the music for the school play.Он может аранжировать музыку для школьной пьесы.
- The teacher asked the students to arrange their desks for a group project.Учитель попросил учеников расставить парты для группового проекта.
- Let's arrange our ideas in a list before we start.Давайте упорядочим наши идеи в списке, прежде чем начнем.
Как использовать Arrange
Commonly used in both spoken and written English. Suitable for formal contexts (like meetings) as well as casual settings (like organizing a party). Avoid in overly informal situations where simpler words like 'sort' might be better.
Часто используется как в разговорной, так и в письменной речи. Подходит как для формальных ситуаций (например, совещаний), так и для неформальных (например, организации вечеринки). Избегайте в слишком неформальных ситуациях, где лучше использовать более простые слова, такие как «разобрать» или «устроить».
Grammar pattern
arrange + object
Memory hint
Sounds like 'a range' — picture a range of items lined up perfectly.
Похожие слова
Collocations with Arrange
Synonyms for Arrange
Opposites of Arrange
- disorganize
- scatter
- jumble
Common mistakes with Arrange
- 'Arrange' is often confused with 'rearrange,' which means to change the order.
- Learners sometimes forget to use an object after 'arrange' (e.g., 'arrange the chairs', not just 'arrange').
- Using 'arrange' in passive constructions incorrectly, like 'the chairs are arranged' without a clear subject.
Compare Arrange with Organize, Order, Sort, Setup, Coordinate
Arrange appears in
Arrange на других языках
- Arabicالعربية
ترتيب
لوضع الأشياء في ترتيب محدد أو خطة.
- Bengaliবাংলা
সাজানো, ব্যবস্থা করা
জিনিসপত্র নির্দিষ্ট ক্রমে সাজানো বা কোনো কিছুর পরিকল্পনা করা।
- GermanDeutsch
Arrange
Dinge in eine bestimmte Reihenfolge bringen oder etwas planen.
- SpanishEspañol
Organizar
Poner las cosas en un orden específico o planear.
- Persianفارسی
مرتب کردن، تنظیم کردن، ترتیب دادن
چیزها را به ترتیب خاصی قرار دادن یا برنامهریزی کردن.
- FrenchFrançais
Arranger, organiser, mettre en place
Mettre des choses en ordre ou planifier.
- Hindiहिन्दी
व्यवस्था करना, व्यवस्थित करना, सजाना
चीजों को एक खास क्रम में रखना या योजना बनाना।
- ItalianItaliano
Organizzare, Sistemare, Disporre
Mettere le cose in un certo ordine o fare un piano.
- PortuguesePortuguês
Organizar, Arrumar, Combinar
Colocar coisas em uma ordem específica ou planejar.
- Urduاردو
ترتیب دینا، منظم کرنا، ترتیب لگانا
چیزوں کو مخصوص ترتیب میں رکھنا یا منصوبہ بنانا۔
- Chinese中文
安排
把东西放在特定的顺序或计划中。
More words like Arrange
Также ищут
- Arrange перевод
- Arrange значение
- что значит Arrange
- Arrange это
- Arrange на русском
- перевод Arrange
- Arrange что это
Частые вопросы о Arrange
Что значит Arrange?
Расставить вещи в определенном порядке или спланировать.
Что значит Arrange на русском?
Расставить вещи в определенном порядке или спланировать.
Какое определение у Arrange?
спланировать или организовать что-то заранее
Как использовать Arrange в предложении?
Please arrange the chairs in a circle for the meeting.
Можешь привести ещё один пример с Arrange?
I need to arrange my schedule for next week.
Какие синонимы у Arrange?
Распространённые варианты: organize, order, sort, set up, coordinate.
Какой антоним у Arrange?
Противоположные значения: disorganize, scatter, jumble.
Какие слова сочетаются с Arrange?
Часто сочетается с easily, hastily, quickly, try to, be able to, can, for, carefully, neatly, perfectly, in, into, according to, arrange something in… order.
Какие частые ошибки при использовании Arrange?
'Arrange' is often confused with 'rearrange,' which means to change the order. Learners sometimes forget to use an object after 'arrange' (e.g., 'arrange the chairs', not just 'arrange'). Using 'arrange' in passive constructions incorrectly, like 'the chairs are arranged' without a clear subject.
Как произносится Arrange?
US: /["/əˈreɪndʒ/","/əˈreɪndʒɪz/","/əˈreɪndʒd/","/əˈreɪndʒɪŋ/"]/, UK: /["/əˈreɪndʒ/","/əˈreɪndʒɪz/","/əˈreɪndʒd/","/əˈreɪndʒɪŋ/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать Arrange?
Часто используется как в разговорной, так и в письменной речи. Подходит как для формальных ситуаций (например, совещаний), так и для неформальных (например, организации вечеринки). Избегайте в слишком неформальных ситуациях, где лучше использовать более простые слова, такие как «разобрать» или «устроить».
Какой уровень CEFR у Arrange?
"Arrange" находится на уровне A2 по шкале CEFR.





