Significado em português

formal 10K+

Affidavit

Declaração juramentada

🇬🇧 UK //ˌæfɪˈdeɪvɪt// 🇺🇸 US //ˌæfɪˈdeɪvɪt//

Significado de Affidavit

A written statement confirmed by oath, used as evidence in legal matters.

Uma declaração escrita confirmada por juramento, usada como prova em questões legais.

In simple words: A written statement made under oath for use in court.

Uma declaração escrita feita sob juramento para uso em tribunal.

Affidavit em uma frase

• He signed the affidavit in front of the notary.Ele assinou a declaração juramentada na frente do notário.
• The court accepted her affidavit as valid evidence.O tribunal aceitou a declaração juramentada dela como prova válida.
• You must provide an affidavit to support your claim.Você deve fornecer uma declaração juramentada para apoiar sua reivindicação.
• An affidavit is often required when filing a lawsuit.Uma declaração juramentada é frequentemente exigida ao entrar com uma ação judicial.
• The lawyer prepared an affidavit detailing the facts of the case.O advogado preparou uma declaração juramentada detalhando os fatos do caso.

Como usar Affidavit

Used in legal contexts, especially for court cases. Not suitable in casual conversation or informal writing.

Usado em contextos legais, especialmente para casos judiciais. Não é adequado em conversas casuais ou escrita informal.

Grammar pattern

affidavit + of + person or entity

Memory hint

Think of 'a file David needs' as a document for court.

Palavras relacionadas

Collocations with Affidavit

• file an affidavit
• submit an affidavit
• sworn affidavit
• affidavit of support
• affidavit of identity

Synonyms for Affidavit

• sworn statement
• declaration
• testimony
• confirmation
• assertion

Common mistakes with Affidavit

• Confusing affidavit with 'declaration' - they have different legal implications.
• Using affidavit in non-legal contexts without understanding its formal nature.
• Mispronouncing the word due to its complex spelling.

Perguntas frequentes sobre Affidavit

O que significa Affidavit?

Uma declaração escrita feita sob juramento para uso em tribunal.

O que significa Affidavit em português?

Uma declaração escrita feita sob juramento para uso em tribunal.

Qual é a definição de Affidavit?

Uma declaração escrita confirmada por juramento, usada como prova em questões legais.

Como se usa Affidavit em uma frase?

He signed the affidavit in front of the notary.

Pode dar outro exemplo de Affidavit?

The court accepted her affidavit as valid evidence.

Quais são os sinônimos de Affidavit?

Algumas alternativas comuns são sworn statement, declaration, testimony, confirmation, assertion.

Que palavras combinam com Affidavit?

Costuma combinar com file an affidavit, submit an affidavit, sworn affidavit, affidavit of support, affidavit of identity.

Quais são os erros comuns ao usar Affidavit?

Confusing affidavit with 'declaration' - they have different legal implications. Using affidavit in non-legal contexts without understanding its formal nature. Mispronouncing the word due to its complex spelling.

Como se pronuncia Affidavit?

US: //ˌæfɪˈdeɪvɪt//, UK: //ˌæfɪˈdeɪvɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Affidavit é formal ou informal?

"Affidavit" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.

Quando devo usar Affidavit?

Usado em contextos legais, especialmente para casos judiciais. Não é adequado em conversas casuais ou escrita informal.