Bedeutung auf Deutsch

formal 10K+

Affidavit

Eidesstattliche Versicherung

🇬🇧 UK //ˌæfɪˈdeɪvɪt// 🇺🇸 US //ˌæfɪˈdeɪvɪt//

Bedeutung von Affidavit

A written statement confirmed by oath, used as evidence in legal matters.

Eine schriftliche, unter Eid bestätigte Aussage, die als Beweismittel in rechtlichen Angelegenheiten verwendet wird.

In simple words: A written statement made under oath for use in court.

Eine schriftliche Aussage unter Eid für das Gericht.

Affidavit in einem Satz

• He signed the affidavit in front of the notary.Er unterschrieb die eidesstattliche Versicherung in Anwesenheit des Notars.
• The court accepted her affidavit as valid evidence.Das Gericht akzeptierte ihre eidesstattliche Versicherung als gültiges Beweismittel.
• You must provide an affidavit to support your claim.Sie müssen eine eidesstattliche Versicherung zur Unterstützung Ihres Anspruchs vorlegen.
• An affidavit is often required when filing a lawsuit.Eine eidesstattliche Versicherung wird oft bei der Einreichung einer Klage verlangt.
• The lawyer prepared an affidavit detailing the facts of the case.Der Anwalt erstellte eine eidesstattliche Versicherung, die die Fakten des Falls detailliert beschrieb.

Wie man Affidavit verwendet

Used in legal contexts, especially for court cases. Not suitable in casual conversation or informal writing.

Wird in rechtlichen Kontexten verwendet, insbesondere für Gerichtsverfahren. Nicht für lockere Gespräche oder informelle Texte geeignet.

Grammar pattern

affidavit + of + person or entity

Memory hint

Think of 'a file David needs' as a document for court.

Verwandte Wörter

Collocations with Affidavit

• file an affidavit
• submit an affidavit
• sworn affidavit
• affidavit of support
• affidavit of identity

Synonyms for Affidavit

• sworn statement
• declaration
• testimony
• confirmation
• assertion

Common mistakes with Affidavit

• Confusing affidavit with 'declaration' - they have different legal implications.
• Using affidavit in non-legal contexts without understanding its formal nature.
• Mispronouncing the word due to its complex spelling.

Häufige Fragen zu Affidavit

Was bedeutet Affidavit?

Eine schriftliche Aussage unter Eid für das Gericht.

Was bedeutet Affidavit auf Deutsch?

Eine schriftliche Aussage unter Eid für das Gericht.

Was ist die Definition von Affidavit?

Eine schriftliche, unter Eid bestätigte Aussage, die als Beweismittel in rechtlichen Angelegenheiten verwendet wird.

Wie verwendet man Affidavit in einem Satz?

He signed the affidavit in front of the notary.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Affidavit geben?

The court accepted her affidavit as valid evidence.

Was sind Synonyme für Affidavit?

Gängige Alternativen sind sworn statement, declaration, testimony, confirmation, assertion.

Welche Wörter passen zu Affidavit?

Es wird oft mit file an affidavit, submit an affidavit, sworn affidavit, affidavit of support, affidavit of identity kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Affidavit?

Confusing affidavit with 'declaration' - they have different legal implications. Using affidavit in non-legal contexts without understanding its formal nature. Mispronouncing the word due to its complex spelling.

Wie spricht man Affidavit aus?

US: //ˌæfɪˈdeɪvɪt//, UK: //ˌæfɪˈdeɪvɪt//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Affidavit formell oder informell?

"Affidavit" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.

Wann sollte ich Affidavit verwenden?

Wird in rechtlichen Kontexten verwendet, insbesondere für Gerichtsverfahren. Nicht für lockere Gespräche oder informelle Texte geeignet.