Cool MateMeaning in Hindi · हिंदी में मतलब
एक तरफ़
Aside का मतलब
to one side; out of the way
एक तरफ़; रास्ते से हटकर
In simple words: To one side; not part of the main action.
एक तरफ़; मुख्य बात का हिस्सा नहीं।
वाक्य में Aside
- She pulled the curtain aside.उसने पर्दा एक तरफ़ कर दिया।
- **Stand aside** and let these people pass.एक तरफ़ हट जाओ और इन लोगों को जाने दो।
- He **took me aside** *(= away from a group of people)* to give me some advice.उन्होंने मुझे कुछ सलाह देने के लिए एक तरफ़ ले लिया *(= लोगों के समूह से दूर)*।
- **Leaving aside** *(= not considering at this stage)* the cost of the scheme, let us examine its benefits.योजना की लागत को एक तरफ़ रखते हुए *(= इस स्तर पर विचार न करते हुए)*, आइए इसके लाभों की जांच करें।
- All our protests were **brushed aside** *(= ignored)*.हमारे सभी विरोधों को नज़रअंदाज़ कर दिया गया *(= अनदेखा किया गया)*।
- We **set aside** some money for repairs.हमने मरम्मत के लिए कुछ पैसे अलग रख दिए।
- Money worries aside, things are going well.पैसे की चिंता को एक तरफ़ रखते हुए, बाकी सब ठीक चल रहा है।
Aside का इस्तेमाल कैसे करें
Use 'aside' when you want to indicate that something is not included in the main conversation or action. It's often used in storytelling or speeches.
'एक तरफ़' का प्रयोग तब करें जब आप यह बताना चाहते हैं कि कोई चीज़ मुख्य बातचीत या क्रिया में शामिल नहीं है। इसका उपयोग अक्सर कहानी कहने या भाषणों में किया जाता है।
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'a-side' like moving something to the side.
मिलते-जुलते शब्द
Collocations with Aside
- put aside
- set aside
- step aside
Common mistakes with Aside
- Confused with 'beside' which relates to location.
- In the wrong context, leading to unclear meaning.
- Using it as a noun instead of an adverb.
Aside appears in
Aside दूसरी भाषाओं में
- Arabicالعربية
على جانب
إلى جانب؛ ليس جزءًا من الحدث الرئيسي.
- Bengaliবাংলা
একপাশে
একপাশে; মূল ঘটনার অংশ নয়।
- GermanDeutsch
Zur Seite
An die Seite; nicht Teil der Hauptaktion.
- SpanishEspañol
A un lado
A un lado; no parte de la acción principal.
- Persianفارسی
کنار، جداگانه
به یک طرف؛ بخشی از عمل اصلی نیست.
- FrenchFrançais
À part, de côté
Sur le côté ; pas au centre de l'action.
- ItalianItaliano
A parte, da parte
Messo da parte, lontano dal gruppo o dall'azione principale.
- PortuguesePortuguês
De lado
Para um lado; não faz parte da ação principal.
- RussianРусский
в сторону, в стороне
В сторону; не являясь частью основного действия.
- Urduاردو
ایک طرف
ایک طرف؛ مرکزی عمل کا حصہ نہیں۔
- Chinese中文
旁边
在一旁；不参与主要的行动。
More words like Aside
लोग यह भी खोजते हैं
- Aside meaning in hindi
- Aside का मतलब
- Aside का अर्थ
- Aside हिंदी में
- Aside मतलब
- Aside मीनिंग
- Aside translation in hindi
Aside के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Aside का क्या मतलब है?
एक तरफ़; मुख्य बात का हिस्सा नहीं।
What does Aside mean in Hindi?
एक तरफ़; मुख्य बात का हिस्सा नहीं।
Aside की परिभाषा क्या है?
एक तरफ़; रास्ते से हटकर
Aside को वाक्य में कैसे इस्तेमाल करें?
She pulled the curtain aside.
Aside का एक और उदाहरण दे सकते हैं?
**Stand aside** and let these people pass.
Aside के पर्यायवाची क्या हैं?
आम विकल्पों में apart, away, alongside शामिल हैं।
Aside का विलोम क्या है?
विपरीत मतलब में together, inclusion शामिल हैं।
Aside के साथ कौन से शब्द आते हैं?
यह आमतौर पर put aside, set aside, step aside के साथ आता है।
Aside इस्तेमाल करते समय आम गलतियाँ क्या हैं?
Confused with 'beside' which relates to location. In the wrong context, leading to unclear meaning. Using it as a noun instead of an adverb.
Aside का उच्चारण कैसे करें?
US: /["/əˈsaɪd/"]/, UK: /["/əˈsaɪd/"]/. नेटिव उच्चारण सुनने के लिए ऊपर दिया ऑडियो सुनें।
Aside का इस्तेमाल कब करना चाहिए?
'एक तरफ़' का प्रयोग तब करें जब आप यह बताना चाहते हैं कि कोई चीज़ मुख्य बातचीत या क्रिया में शामिल नहीं है। इसका उपयोग अक्सर कहानी कहने या भाषणों में किया जाता है।
Aside का CEFR स्तर क्या है?
"Aside" CEFR पैमाने पर B2 स्तर पर है।