Значение на русском
в сторону, в стороне
Значение Aside
to one side; out of the way
в сторону; в стороне от главного
In simple words: To one side; not part of the main action.
В сторону; не являясь частью основного действия.
Aside в предложении
- She pulled the curtain aside.Она отодвинула занавеску в сторону.
- **Stand aside** and let these people pass.**Отойдите в сторону** и пропустите этих людей.
- He **took me aside** *(= away from a group of people)* to give me some advice.
- **Leaving aside** *(= not considering at this stage)* the cost of the scheme, let us examine its benefits.**Оставив в стороне** (*то есть не рассматривая на данном этапе*) стоимость схемы, давайте рассмотрим ее преимущества.
- All our protests were **brushed aside** *(= ignored)*.Все наши протесты были **проигнорированы** (*то есть отвергнуты*).
- We **set aside** some money for repairs.Мы **отложили** немного денег на ремонт.
- Money worries aside, things are going well.Если не считать денежных забот, дела идут хорошо.
Как использовать Aside
Use 'aside' when you want to indicate that something is not included in the main conversation or action. It's often used in storytelling or speeches.
Используйте 'aside', когда хотите указать, что что-то не включено в основной разговор или действие. Часто используется в рассказах или речах.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'a-side' like moving something to the side.
Похожие слова
Collocations with Aside
- put aside
- set aside
- step aside
Common mistakes with Aside
- Confused with 'beside' which relates to location.
- In the wrong context, leading to unclear meaning.
- Using it as a noun instead of an adverb.
Aside appears in
Aside на других языках
- Arabicالعربية
على جانب
إلى جانب؛ ليس جزءًا من الحدث الرئيسي.
- Bengaliবাংলা
একপাশে
একপাশে; মূল ঘটনার অংশ নয়।
- GermanDeutsch
Zur Seite
An die Seite; nicht Teil der Hauptaktion.
- SpanishEspañol
A un lado
A un lado; no parte de la acción principal.
- Persianفارسی
کنار، جداگانه
به یک طرف؛ بخشی از عمل اصلی نیست.
- FrenchFrançais
À part, de côté
Sur le côté ; pas au centre de l'action.
- Hindiहिन्दी
एक तरफ़
एक तरफ़; मुख्य बात का हिस्सा नहीं।
- ItalianItaliano
A parte, da parte
Messo da parte, lontano dal gruppo o dall'azione principale.
- PortuguesePortuguês
De lado
Para um lado; não faz parte da ação principal.
- Urduاردو
ایک طرف
ایک طرف؛ مرکزی عمل کا حصہ نہیں۔
- Chinese中文
旁边
在一旁;不参与主要的行动。
More words like Aside
Также ищут
- Aside перевод
- Aside значение
- что значит Aside
- Aside это
- Aside на русском
- перевод Aside
- Aside что это
Частые вопросы о Aside
Что значит Aside?
В сторону; не являясь частью основного действия.
Что значит Aside на русском?
В сторону; не являясь частью основного действия.
Какое определение у Aside?
в сторону; в стороне от главного
Как использовать Aside в предложении?
She pulled the curtain aside.
Можешь привести ещё один пример с Aside?
**Stand aside** and let these people pass.
Какие синонимы у Aside?
Распространённые варианты: apart, away, alongside.
Какой антоним у Aside?
Противоположные значения: together, inclusion.
Какие слова сочетаются с Aside?
Часто сочетается с put aside, set aside, step aside.
Какие частые ошибки при использовании Aside?
Confused with 'beside' which relates to location. In the wrong context, leading to unclear meaning. Using it as a noun instead of an adverb.
Как произносится Aside?
US: /["/əˈsaɪd/"]/, UK: /["/əˈsaɪd/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать Aside?
Используйте 'aside', когда хотите указать, что что-то не включено в основной разговор или действие. Часто используется в рассказах или речах.
Какой уровень CEFR у Aside?
"Aside" находится на уровне B2 по шкале CEFR.








