Meaning in Hindi · हिंदी में मतलब

informal 2K

All hands on deck

सब लोग मिलकर काम करें

🇬🇧 UK //ɔːl hændz ɒn dɛk// 🇺🇸 US //ɔl hændz ɑn dɛk//

All hands on deck का मतलब

A call for everyone to help or contribute to a task.

किसी काम में हर किसी को मदद करने या योगदान देने का बुलावा।

In simple words: Everyone needs to help out.

सबको मदद करनी होगी।

वाक्य में All hands on deck

• With the deadline approaching, it’s all hands on deck to finish the project in time.समय सीमा नज़दीक आने के साथ, प्रोजेक्ट को समय पर पूरा करने के लिए सब लोग मिलकर काम कर रहे हैं।
• During the emergency, the captain shouted, 'All hands on deck!' to prepare for rescue.
• The manager announced that it was all hands on deck as the team faced a major client issue.
• When the storm hit, the crew knew it was all hands on deck to secure the sails.

All hands on deck का इस्तेमाल कैसे करें

Use this phrase when you need everyone to participate, especially in urgent situations. It's informal and often used in workplaces or casual settings.

इस वाक्यांश का प्रयोग तब करें जब आपको हर किसी की भागीदारी की आवश्यकता हो, खासकर ज़रूरी स्थितियों में। यह अनौपचारिक है और अक्सर कार्यस्थलों या अनौपचारिक सेटिंग्स में उपयोग किया जाता है।

Grammar pattern

standalone idiom

Memory hint

Imagine a ship where everyone has to help when there’s trouble—‘all hands’ means everyone needs to pitch in!

मिलते-जुलते शब्द

Collocations with All hands on deck

• all hands on deck
• call for all hands
• urgency requires all hands

Synonyms for All hands on deck

• everyone pitch in
• all contribute
• united effort

Common mistakes with All hands on deck

• Using it in overly formal contexts.
• Not acknowledging its urgent connotation.
• Confusing it with similar phrases like 'all in' or 'team effort'.

All hands on deck के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

All hands on deck का क्या मतलब है?

सबको मदद करनी होगी।

What does All hands on deck mean in Hindi?

सबको मदद करनी होगी।

All hands on deck की परिभाषा क्या है?

किसी काम में हर किसी को मदद करने या योगदान देने का बुलावा।

All hands on deck को वाक्य में कैसे इस्तेमाल करें?

With the deadline approaching, it’s all hands on deck to finish the project in time.

All hands on deck का एक और उदाहरण दे सकते हैं?

During the emergency, the captain shouted, 'All hands on deck!' to prepare for rescue.

All hands on deck के पर्यायवाची क्या हैं?

आम विकल्पों में everyone pitch in, all contribute, united effort शामिल हैं।

All hands on deck के साथ कौन से शब्द आते हैं?

यह आमतौर पर all hands on deck, call for all hands, urgency requires all hands के साथ आता है।

All hands on deck इस्तेमाल करते समय आम गलतियाँ क्या हैं?

Using it in overly formal contexts. Not acknowledging its urgent connotation. Confusing it with similar phrases like 'all in' or 'team effort'.

All hands on deck का उच्चारण कैसे करें?

US: //ɔl hændz ɑn dɛk//, UK: //ɔːl hændz ɒn dɛk//. नेटिव उच्चारण सुनने के लिए ऊपर दिया ऑडियो सुनें।

All hands on deck औपचारिक है या अनौपचारिक?

"All hands on deck" अनौपचारिक है, इसलिए यह दोस्तों और परिवार के साथ आम बातचीत में फिट बैठता है।

All hands on deck का इस्तेमाल कब करना चाहिए?

इस वाक्यांश का प्रयोग तब करें जब आपको हर किसी की भागीदारी की आवश्यकता हो, खासकर ज़रूरी स्थितियों में। यह अनौपचारिक है और अक्सर कार्यस्थलों या अनौपचारिक सेटिंग्स में उपयोग किया जाता है।