Signification en français
Atteindre, Arriver à
Sens de Reach
arriver à l'endroit où vous voyagez
In simple words: to stretch out your hand to grab something or to arrive at a place
étendre la main pour attraper quelque chose ou arriver quelque part
Reach dans une phrase
- I can reach the top shelf if I stand on my tiptoes.Je peux atteindre l'étagère du haut en me mettant sur la pointe des pieds.
- The project's goal is to reach a wider audience.L'objectif du projet est d'atteindre un public plus large.
- Please reach for the remote control on the table.S'il te plaît, tends la main pour attraper la télécommande sur la table.
- After a long climb, we finally reached the summit.Après une longue ascension, nous avons finalement atteint le sommet.
- It’s important to reach out to your friends when you need help.Il est important de tendre la main à tes amis quand tu as besoin d'aide.
Comment utiliser Reach
Use 'reach' when talking about getting to a destination or getting something physically. Avoid in overly formal writing; use alternatives like 'arrive' or 'achieve'.
Utilisez 'reach' pour parler d'arriver à destination ou d'obtenir quelque chose physiquement. Évitez dans une écriture trop formelle ; utilisez des alternatives comme 'arriver' ou 'accomplir'.
Grammar pattern
reach + object
Memory hint
Imagine stretching your arm to reach for something high on a shelf.
Mots liés
Collocations with Reach
Common mistakes with Reach
- Confused with 'preach' — mixing up meanings during speech.
- Using 'reach' without an object when it's needed, like saying 'I will reach' instead of 'I will reach the goal'.
Reach appears in
Reach dans d'autres langues
- Arabicالعربية
وصل، مد اليد
مد يدك للإمساك بشيء ما أو الوصول إلى مكان ما
- Bengaliবাংলা
পৌঁছানো, নাগাল পাওয়া
কিছু ধরার জন্য হাত বাড়ানো বা কোনো জায়গায় পৌঁছানো
- GermanDeutsch
Reach
die Hand ausstrecken, um etwas zu greifen, oder einen Ort erreichen
- SpanishEspañol
Alcanzar
estirar la mano para agarrar algo o llegar a un lugar
- Persianفارسی
رسیدن، دست یافتن
دست دراز کردن برای گرفتن چیزی یا رسیدن به جایی
- Hindiहिन्दी
पहुँचना, हाथ बढ़ाना
किसी चीज़ को पकड़ने के लिए अपना हाथ बढ़ाना या किसी जगह पहुँचना
- ItalianItaliano
Raggiungere, Arrivare, Estendere
allungare la mano per afferrare qualcosa o arrivare in un posto
- PortuguesePortuguês
Alcançar, Chegar
esticar a mão para pegar algo ou chegar a um lugar
- RussianРусский
Достигать, дотягиваться
протянуть руку, чтобы схватить что-то, или добраться до места
- Urduاردو
پہنچنا، حاصل کرنا
کسی چیز کو پکڑنے کے لیے اپنا ہاتھ بڑھانا یا کسی جگہ پہنچنا
- Chinese中文
到达,伸手
伸出手去抓东西或到达一个地方
More words like Reach
Les gens recherchent aussi
- Reach signification
- que veut dire Reach
- signification de Reach
- Reach traduction
- Reach en français
- définition de Reach
- comment utiliser Reach
Questions fréquentes sur Reach
Que signifie Reach?
étendre la main pour attraper quelque chose ou arriver quelque part
Que signifie Reach en français ?
étendre la main pour attraper quelque chose ou arriver quelque part
Quelle est la définition de Reach?
arriver à l'endroit où vous voyagez
Comment utiliser Reach dans une phrase?
I can reach the top shelf if I stand on my tiptoes.
Peux-tu donner un autre exemple de Reach?
The project's goal is to reach a wider audience.
Quels sont les synonymes de Reach?
Quelques alternatives courantes : extend, arrive, achieve, attain, contact.
Quel est le contraire de Reach?
Les sens opposés incluent withdraw, recede.
Quels mots vont avec Reach?
Il s'associe souvent à eventually, finally, easily, attempt to, try to, be expected to, eventually, finally, easily, attempt to, try to, be expected to, eventually, finally, easily, attempt to, try to, be expected to, eventually, finally, easily, attempt to, try to, be expected to, gingerly, hesitantly, tentatively, for, inside, into, easily, almost, nearly, can, easily, almost, nearly, can.
Quelles sont les erreurs courantes avec Reach?
Confused with 'preach' — mixing up meanings during speech. Using 'reach' without an object when it's needed, like saying 'I will reach' instead of 'I will reach the goal'.
Comment prononce-t-on Reach?
US: /["/riːtʃ/","/ˈriːtʃɪz/","/riːtʃt/","/ˈriːtʃɪŋ/"]/, UK: /["/riːtʃ/","/ˈriːtʃɪz/","/riːtʃt/","/ˈriːtʃɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Reach?
Utilisez 'reach' pour parler d'arriver à destination ou d'obtenir quelque chose physiquement. Évitez dans une écriture trop formelle ; utilisez des alternatives comme 'arriver' ou 'accomplir'.
Quel niveau CEFR a Reach?
"Reach" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.
















