Signification en français
Atteindre
Sens de Achieve
Réussir à atteindre un but, un statut ou un niveau particulier, surtout en faisant des efforts pendant longtemps.
In simple words: To successfully reach a goal or complete something.
Réussir à atteindre un objectif ou à accomplir quelque chose.
Achieve dans une phrase
- She worked hard to achieve her goals.Elle a travaillé dur pour atteindre ses objectifs.
- With persistence, you can achieve anything you set your mind to.Avec de la persévérance, vous pouvez atteindre tout ce que vous décidez.
- They hope to achieve success in the market this year.Ils espèrent connaître le succès sur le marché cette année.
- Many athletes train for years to achieve their personal bests.De nombreux athlètes s'entraînent pendant des années pour battre leurs records personnels.
- To achieve great things, one must be willing to take risks.Pour accomplir de grandes choses, il faut être prêt à prendre des risques.
Comment utiliser Achieve
Use 'achieve' when talking about completing a goal or success in a task. It's appropriate in both personal and professional contexts, but avoid it in very casual conversations.
Utilisez 'atteindre' pour parler de l'accomplissement d'un objectif ou de la réussite d'une tâche. C'est approprié dans des contextes personnels et professionnels, mais évitez-le dans des conversations très informelles.
Grammar pattern
achieve + object
Memory hint
Think of 'achieve' as 'a chief'—a leader reaching a target.
Mots liés
Achieve appears in
Achieve dans d'autres langues
- Arabicالعربية
تحقيق
الوصول بنجاح إلى هدف أو إكمال شيء ما.
- Bengaliবাংলা
অর্জন করা
কোনো লক্ষ্য অর্জন করা বা কিছু সম্পন্ন করা।
- GermanDeutsch
erreichen
Ein Ziel erfolgreich erreichen oder etwas abschließen.
- SpanishEspañol
Lograr
Alcanzar con éxito un objetivo o completar algo.
- Persianفارسی
رسیدن به، دست یافتن به
رسیدن موفقیتآمیز به یک هدف یا تمام کردن کاری.
- Hindiहिन्दी
प्राप्त करना
किसी लक्ष्य को सफलतापूर्वक प्राप्त करना या कुछ पूरा करना।
- ItalianItaliano
Raggiungere
Raggiungere con successo un obiettivo o completare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Alcançar, Conseguir
Conseguir atingir um objetivo ou completar algo.
- RussianРусский
Достичь, добиться
Успешно достичь цели или что-то завершить.
- Urduاردو
حاصل کرنا، حاصل کرنا
کسی مقصد کو کامیابی سے حاصل کرنا یا کچھ مکمل کرنا۔
- Chinese中文
实现
成功地达到一个目标或完成某件事。
More words like Achieve
- Attain
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
Les gens recherchent aussi
- Achieve signification
- que veut dire Achieve
- signification de Achieve
- Achieve traduction
- Achieve en français
- définition de Achieve
- comment utiliser Achieve
Questions fréquentes sur Achieve
Que signifie Achieve?
Réussir à atteindre un objectif ou à accomplir quelque chose.
Que signifie Achieve en français ?
Réussir à atteindre un objectif ou à accomplir quelque chose.
Quelle est la définition de Achieve?
Réussir à atteindre un but, un statut ou un niveau particulier, surtout en faisant des efforts pendant longtemps.
Comment utiliser Achieve dans une phrase?
She worked hard to achieve her goals.
Peux-tu donner un autre exemple de Achieve?
With persistence, you can achieve anything you set your mind to.
Quels sont les synonymes de Achieve?
Quelques alternatives courantes : attain.
Quel est le contraire de Achieve?
Les sens opposés incluent fail, miss, lose.
Quels mots vont avec Achieve?
Il s'associe souvent à fail to, be able to, try to, fail to, be able to, try to.
Quelles sont les erreurs courantes avec Achieve?
Confused with 'complete' or 'accomplish' Using 'achieve' with non-count nouns incorrectly Mistakenly using 'achieve' in informal settings
Comment prononce-t-on Achieve?
US: /["/əˈtʃiːv/","/əˈtʃiːvz/","/əˈtʃiːvd/","/əˈtʃiːvɪŋ/"]/, UK: /["/əˈtʃiːv/","/əˈtʃiːvz/","/əˈtʃiːvd/","/əˈtʃiːvɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Achieve?
Utilisez 'atteindre' pour parler de l'accomplissement d'un objectif ou de la réussite d'une tâche. C'est approprié dans des contextes personnels et professionnels, mais évitez-le dans des conversations très informelles.
Quel niveau CEFR a Achieve?
"Achieve" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.


