Signification en français

A2verb 2K

Fail

Échouer, Foirer

🇬🇧 UK /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/

Sens de Fail

to not be successful in achieving something

Ne pas réussir à atteindre quelque chose.

In simple words: To not succeed in doing something.

Ne pas réussir à faire quelque chose.

Fail dans une phrase

• I didn't study enough, so I knew I would fail the exam.Je n'ai pas assez étudié, donc je savais que j'allais rater l'examen.
• Even though he tried hard, he did fail to finish the project on time.Même s'il a essayé fort, il n'a pas réussi à finir le projet à temps.
• If you fail to attend the meeting, you will miss important information.Si tu ne viens pas à la réunion, tu rateras des informations importantes.
• It's okay to fail sometimes; it helps you learn.C'est normal d'échouer parfois ; ça aide à apprendre.
• The engine could fail at any moment due to lack of maintenance.Le moteur pourrait tomber en panne à tout moment par manque d'entretien.

Comment utiliser Fail

Use 'fail' in neutral contexts such as reports or everyday conversations. Avoid using it in overly formal situations. For failure in a job or exam, it's often directed towards the action not the person.

Utilise 'échouer' dans des contextes neutres comme des rapports ou des conversations de tous les jours. Évite de l'utiliser dans des situations trop formelles. Pour un échec à un emploi ou un examen, cela concerne souvent l'action et non la personne.

Grammar pattern

fail + to + verb

Memory hint

Think of 'fail' as 'fall', imagine falling short of a goal.

Mots liés

Collocations with Fail

• dismally
• miserably
• spectacularly
• cannot
• can hardly
• be bound to
• in
• try and fail
• completely
• totally

Synonyms for Fail

• flunk
• miserate
• come up short
• botch
• misfire

Opposites of Fail

• succeed
• prevail
• triumph

Common mistakes with Fail

• Confused with 'fail' and 'fail at' - remember 'fail' can stand alone.
• 'Failed' used incorrectly in progressive tenses - it’s typically past tense.
• Overusing 'fail' in positive contexts where a softer word like 'struggle' might be better.

Questions fréquentes sur Fail

Que signifie Fail?

Ne pas réussir à faire quelque chose.

Que signifie Fail en français ?

Ne pas réussir à faire quelque chose.

Quelle est la définition de Fail?

Ne pas réussir à atteindre quelque chose.

Comment utiliser Fail dans une phrase?

I didn't study enough, so I knew I would fail the exam.

Peux-tu donner un autre exemple de Fail?

Even though he tried hard, he did fail to finish the project on time.

Quels sont les synonymes de Fail?

Quelques alternatives courantes : flunk, miserate, come up short, botch, misfire.

Quel est le contraire de Fail?

Les sens opposés incluent succeed, prevail, triumph.

Quels mots vont avec Fail?

Il s'associe souvent à dismally, miserably, spectacularly, cannot, can hardly, be bound to, in, try and fail, completely, totally.

Quelles sont les erreurs courantes avec Fail?

Confused with 'fail' and 'fail at' - remember 'fail' can stand alone. 'Failed' used incorrectly in progressive tenses - it’s typically past tense. Overusing 'fail' in positive contexts where a softer word like 'struggle' might be better.

Comment prononce-t-on Fail?

US: /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/, UK: /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Fail?

Utilise 'échouer' dans des contextes neutres comme des rapports ou des conversations de tous les jours. Évite de l'utiliser dans des situations trop formelles. Pour un échec à un emploi ou un examen, cela concerne souvent l'action et non la personne.

Quel niveau CEFR a Fail?

"Fail" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.