المعنى بالعربية
يفشل
معنى Fail
عدم النجاح في تحقيق شيء ما
In simple words: To not succeed in doing something.
عدم النجاح في القيام بشيء.
Fail في جملة
- I didn't study enough, so I knew I would fail the exam.لم أدرس بما فيه الكفاية، لذا كنت أعلم أنني سأفشل في الامتحان.
- Even though he tried hard, he did fail to finish the project on time.على الرغم من أنه حاول بجد، إلا أنه فشل في إنهاء المشروع في الوقت المحدد.
- If you fail to attend the meeting, you will miss important information.إذا فشلت في حضور الاجتماع، ستفوت معلومات مهمة.
- It's okay to fail sometimes; it helps you learn.لا بأس أن تفشل أحيانًا؛ فهذا يساعدك على التعلم.
- The engine could fail at any moment due to lack of maintenance.قد يفشل المحرك في أي لحظة بسبب نقص الصيانة.
كيفية استخدام Fail
Use 'fail' in neutral contexts such as reports or everyday conversations. Avoid using it in overly formal situations. For failure in a job or exam, it's often directed towards the action not the person.
استخدم 'يفشل' في سياقات محايدة مثل التقارير أو المحادثات اليومية. تجنب استخدامه في المواقف الرسمية للغاية. بالنسبة للفشل في وظيفة أو امتحان، غالبًا ما يكون موجهًا نحو الفعل وليس الشخص.
Grammar pattern
fail + to + verb
Memory hint
Think of 'fail' as 'fall', imagine falling short of a goal.
كلمات ذات صلة
Collocations with Fail
- dismally
- miserably
- spectacularly
- cannot
- can hardly
- be bound to
- in
- try and fail
- completely
- totally
Synonyms for Fail
- flunk
- miserate
- come up short
- botch
- misfire
Common mistakes with Fail
- Confused with 'fail' and 'fail at' - remember 'fail' can stand alone.
- 'Failed' used incorrectly in progressive tenses - it’s typically past tense.
- Overusing 'fail' in positive contexts where a softer word like 'struggle' might be better.
Fail appears in
Fail بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ব্যর্থ হওয়া, ফেইল করা
কোনো কিছু করতে সফল না হওয়া।
- GermanDeutsch
Scheitern, Versagen, Durchfallen
Etwas nicht schaffen.
- SpanishEspañol
Fallar
No tener éxito en hacer algo.
- Persianفارسی
شکست خوردن، ناموفق بودن
اینکه در انجام کاری موفق نشوی.
- FrenchFrançais
Échouer, Foirer
Ne pas réussir à faire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
असफल होना
किसी काम में सफल न होना।
- ItalianItaliano
Fallire, Non riuscire
Non avere successo in qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Falhar, Não conseguir
Não conseguir fazer algo.
- RussianРусский
Провалиться, не справиться, потерпеть неудачу
Не суметь что-то сделать.
- Urduاردو
ناکام ہونا، ناکام رہنا
کسی کام میں کامیاب نہ ہونا۔
- Chinese中文
失败
没有成功做成某事。
More words like Fail
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
يبحث الناس أيضاً عن
- Fail معنى
- معنى Fail
- معنى كلمة Fail
- Fail بالعربي
- ترجمة Fail
- Fail ايش يعني
- Fail تعريف
أسئلة شائعة حول Fail
ماذا تعني Fail؟
عدم النجاح في القيام بشيء.
ما معنى Fail بالعربية؟
عدم النجاح في القيام بشيء.
ما تعريف Fail؟
عدم النجاح في تحقيق شيء ما
كيف تستخدم Fail في جملة؟
I didn't study enough, so I knew I would fail the exam.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Fail؟
Even though he tried hard, he did fail to finish the project on time.
ما مرادفات Fail؟
تشمل البدائل الشائعة flunk, miserate, come up short, botch, misfire.
ما عكس Fail؟
تشمل المعاني المعاكسة succeed, prevail, triumph.
ما الكلمات التي تأتي مع Fail؟
غالباً ما تقترن بـ dismally, miserably, spectacularly, cannot, can hardly, be bound to, in, try and fail, completely, totally.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Fail؟
Confused with 'fail' and 'fail at' - remember 'fail' can stand alone. 'Failed' used incorrectly in progressive tenses - it’s typically past tense. Overusing 'fail' in positive contexts where a softer word like 'struggle' might be better.
كيف تنطق Fail؟
US: /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/, UK: /["/feɪl/","/feɪlz/","/feɪld/","/ˈfeɪlɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Fail؟
استخدم 'يفشل' في سياقات محايدة مثل التقارير أو المحادثات اليومية. تجنب استخدامه في المواقف الرسمية للغاية. بالنسبة للفشل في وظيفة أو امتحان، غالبًا ما يكون موجهًا نحو الفعل وليس الشخص.
ما مستوى CEFR لـ Fail؟
"Fail" في المستوى A2 على مقياس CEFR.











