المعنى بالعربية

C1verb 3K

Prevail

يسود، ينتصر

🇬🇧 UK /["/prɪˈveɪl/","/prɪˈveɪlz/","/prɪˈveɪld/","/prɪˈveɪlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/prɪˈveɪl/","/prɪˈveɪlz/","/prɪˈveɪld/","/prɪˈveɪlɪŋ/"]/

معنى Prevail

to exist or be very common at a particular time or in a particular place

أن يكون موجودًا أو شائعًا جدًا في وقت معين أو في مكان معين

In simple words: to win or succeed, especially after a struggle

أن ينجح أو ينتصر، خاصة بعد صراع

Prevail في جملة

• We were horrified at the conditions prevailing in local prisons.لقد صدمنا من الظروف السائدة في السجون المحلية.
• Those beliefs still prevail among certain social groups.تلك المعتقدات لا تزال تسود بين بعض المجموعات الاجتماعية.
• Justice will prevail over tyranny.العدالة ستسود على الطغيان.
• Fortunately, common sense prevailed.لحسن الحظ، ساد المنطق السليم.
• Her happy outlook always prevailed.نظرتها الإيجابية دائمًا ما تسود.
• His view eventually prevailed over theirs.وجهة نظره انتصرت في النهاية على آرائهم.
• The wishes of 20 million people ought to prevail against those of 200 thousand.يجب أن تسود رغبات 20 مليون شخص على رغبات 200 ألف.
• The Act requires the will of the Commons ultimately to prevail over that of the upper house.يتطلب القانون أن تسود إرادة مجلس العموم في النهاية على إرادة المجلس الأعلى.
• In a one-sided final, Spain prevailed against title-holder Croatia 40–34.في نهائي غير متوازن، انتصرت إسبانيا على حامل اللقب كرواتيا 40-34.
• They wasted two penalties but still prevailed 2–1.أهدروا ركلتين جزائيتين لكنهم انتصروا 2-1.

كيفية استخدام Prevail

Use 'prevail' in contexts suggesting overcoming difficulties or winning in competition. It is more common in formal writing or speeches than in everyday conversation.

استخدم 'يسود' في سياقات تشير إلى التغلب على الصعوبات أو الفوز في المنافسة. هو أكثر شيوعًا في الكتابات الرسمية أو الخطابات من المحادثات اليومية.

Grammar pattern

prevail + over/against + object

Memory hint

Think of 'prevail' like 'prevailing winds' that always win at blowing in a certain direction.

كلمات ذات صلة

Collocations with Prevail

• always
• usually
• eventually
• be likely to
• must
• should
• against
• over
• always
• usually
• eventually
• be likely to
• must
• should
• against
• over

Synonyms for Prevail

• triumph

Opposites of Prevail

• fail
• lose
• succumb

Common mistakes with Prevail

• Confused with 'prevalent', which means common or widespread.
• Using 'prevail' without an object when a comparison is implied (e.g., 'prevail over').
• Mistakenly using 'prevail' in passive voice; it should be active.

أسئلة شائعة حول Prevail

ماذا تعني Prevail؟

أن ينجح أو ينتصر، خاصة بعد صراع

ما معنى Prevail بالعربية؟

أن ينجح أو ينتصر، خاصة بعد صراع

ما تعريف Prevail؟

أن يكون موجودًا أو شائعًا جدًا في وقت معين أو في مكان معين

كيف تستخدم Prevail في جملة؟

We were horrified at the conditions prevailing in local prisons.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Prevail؟

Those beliefs still prevail among certain social groups.

ما مرادفات Prevail؟

تشمل البدائل الشائعة triumph.

ما عكس Prevail؟

تشمل المعاني المعاكسة fail, lose, succumb.

ما الكلمات التي تأتي مع Prevail؟

غالباً ما تقترن بـ always, usually, eventually, be likely to, must, should, against, over, always, usually, eventually, be likely to, must, should, against, over.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Prevail؟

Confused with 'prevalent', which means common or widespread. Using 'prevail' without an object when a comparison is implied (e.g., 'prevail over'). Mistakenly using 'prevail' in passive voice; it should be active.

كيف تنطق Prevail؟

US: /["/prɪˈveɪl/","/prɪˈveɪlz/","/prɪˈveɪld/","/prɪˈveɪlɪŋ/"]/, UK: /["/prɪˈveɪl/","/prɪˈveɪlz/","/prɪˈveɪld/","/prɪˈveɪlɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Prevail؟

استخدم 'يسود' في سياقات تشير إلى التغلب على الصعوبات أو الفوز في المنافسة. هو أكثر شيوعًا في الكتابات الرسمية أو الخطابات من المحادثات اليومية.

ما مستوى CEFR لـ Prevail؟

"Prevail" في المستوى C1 على مقياس CEFR.