المعنى بالعربية
تحقيق
معنى Achieve
النجاح في الوصول إلى هدف معين أو حالة أو معيار، خاصة من خلال بذل جهد لفترة طويلة
In simple words: To successfully reach a goal or complete something.
الوصول بنجاح إلى هدف أو إكمال شيء ما.
Achieve في جملة
- She worked hard to achieve her goals.عملت بجد لتحقيق أهدافها.
- With persistence, you can achieve anything you set your mind to.مع الإصرار، يمكنك تحقيق أي شيء تضعه في ذهنك.
- They hope to achieve success in the market this year.يأملون في تحقيق النجاح في السوق هذا العام.
- Many athletes train for years to achieve their personal bests.يتدرب العديد من الرياضيين لسنوات لتحقيق أفضل إنجازاتهم الشخصية.
- To achieve great things, one must be willing to take risks.لتحقيق أشياء عظيمة، يجب أن تكون مستعداً لتحمل المخاطر.
كيفية استخدام Achieve
Use 'achieve' when talking about completing a goal or success in a task. It's appropriate in both personal and professional contexts, but avoid it in very casual conversations.
استخدم 'تحقيق' عند الحديث عن إكمال هدف أو النجاح في مهمة. مناسب في السياقات الشخصية والمهنية، لكن تجنبه في المحادثات غير الرسمية جداً.
Grammar pattern
achieve + object
Memory hint
Think of 'achieve' as 'a chief'—a leader reaching a target.
كلمات ذات صلة
Achieve appears in
Achieve بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অর্জন করা
কোনো লক্ষ্য অর্জন করা বা কিছু সম্পন্ন করা।
- GermanDeutsch
erreichen
Ein Ziel erfolgreich erreichen oder etwas abschließen.
- SpanishEspañol
Lograr
Alcanzar con éxito un objetivo o completar algo.
- Persianفارسی
رسیدن به، دست یافتن به
رسیدن موفقیتآمیز به یک هدف یا تمام کردن کاری.
- FrenchFrançais
Atteindre
Réussir à atteindre un objectif ou à accomplir quelque chose.
- Hindiहिन्दी
प्राप्त करना
किसी लक्ष्य को सफलतापूर्वक प्राप्त करना या कुछ पूरा करना।
- ItalianItaliano
Raggiungere
Raggiungere con successo un obiettivo o completare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Alcançar, Conseguir
Conseguir atingir um objetivo ou completar algo.
- RussianРусский
Достичь, добиться
Успешно достичь цели или что-то завершить.
- Urduاردو
حاصل کرنا، حاصل کرنا
کسی مقصد کو کامیابی سے حاصل کرنا یا کچھ مکمل کرنا۔
- Chinese中文
实现
成功地达到一个目标或完成某件事。
More words like Achieve
- Attain
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
يبحث الناس أيضاً عن
- Achieve معنى
- معنى Achieve
- معنى كلمة Achieve
- Achieve بالعربي
- ترجمة Achieve
- Achieve ايش يعني
- Achieve تعريف
أسئلة شائعة حول Achieve
ماذا تعني Achieve؟
الوصول بنجاح إلى هدف أو إكمال شيء ما.
ما معنى Achieve بالعربية؟
الوصول بنجاح إلى هدف أو إكمال شيء ما.
ما تعريف Achieve؟
النجاح في الوصول إلى هدف معين أو حالة أو معيار، خاصة من خلال بذل جهد لفترة طويلة
كيف تستخدم Achieve في جملة؟
She worked hard to achieve her goals.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Achieve؟
With persistence, you can achieve anything you set your mind to.
ما مرادفات Achieve؟
تشمل البدائل الشائعة attain.
ما عكس Achieve؟
تشمل المعاني المعاكسة fail, miss, lose.
ما الكلمات التي تأتي مع Achieve؟
غالباً ما تقترن بـ fail to, be able to, try to, fail to, be able to, try to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Achieve؟
Confused with 'complete' or 'accomplish' Using 'achieve' with non-count nouns incorrectly Mistakenly using 'achieve' in informal settings
كيف تنطق Achieve؟
US: /["/əˈtʃiːv/","/əˈtʃiːvz/","/əˈtʃiːvd/","/əˈtʃiːvɪŋ/"]/, UK: /["/əˈtʃiːv/","/əˈtʃiːvz/","/əˈtʃiːvd/","/əˈtʃiːvɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Achieve؟
استخدم 'تحقيق' عند الحديث عن إكمال هدف أو النجاح في مهمة. مناسب في السياقات الشخصية والمهنية، لكن تجنبه في المحادثات غير الرسمية جداً.
ما مستوى CEFR لـ Achieve؟
"Achieve" في المستوى A2 على مقياس CEFR.


