Signification en français
Perdre
Sens de Lose
ne plus avoir quelque chose ; ne pas gagner
In simple words: to no longer have something; to not win
Lose dans une phrase
- I tend to lose my keys all the time.J'ai tendance à perdre mes clés tout le temps.
- If you don't study, you might lose the exam.Si tu ne révises pas, tu risques de rater ton examen.
- He did not want to lose the game.Il ne voulait pas perdre le match.
- I always lose track of time when I read a good book.Je perds toujours la notion du temps quand je lis un bon livre.
- It's hard to lose weight without regular exercise.Il est difficile de perdre du poids sans exercice régulier.
- She tried not to lose hope during difficult times.Elle a essayé de ne pas perdre espoir dans les moments difficiles.
- You should not lose your temper when things go wrong.Il ne faut pas perdre son sang-froid quand les choses tournent mal.
- They are afraid they will lose their way in the dark.Ils ont peur de perdre leur chemin dans le noir.
Comment utiliser Lose
Used in both formal and informal contexts. It is appropriate for expressing the loss of items, competitions, or even relationships. Avoid using in overly formal written contexts.
Utilisé dans des contextes formels et informels. Il convient pour exprimer la perte d'objets, de compétitions ou même de relations. Évitez de l'utiliser dans des contextes écrits trop formels.
Grammar pattern
lose + object
Memory hint
Think of 'lose' as 'lose the game', where you can imagine a player dropping the ball.
Mots liés
Collocations with Lose
Synonyms for Lose
- mislay
- evade, shake off
Common mistakes with Lose
- Confused with 'loose' - they sound similar but have different meanings.
- Using 'losing' instead of 'lost' for past events.
- Mixing up 'lose' with 'loose' in written sentences.
Lose appears in
Lose dans d'autres langues
- Arabicالعربية
يفقد
أن لا تملك شيئًا بعد الآن؛ أن لا تفوز
- Bengaliবাংলা
হারানো, হেরে যাওয়া
কোনো কিছু আর না থাকা; জয়ী না হওয়া
- GermanDeutsch
Verlieren
etwas nicht mehr haben; nicht gewinnen
- SpanishEspañol
Perder
ya no tener algo; no ganar
- Persianفارسی
گم کردن، از دست دادن
دیگه چیزی رو نداشتن؛ نباختن
- Hindiहिन्दी
खोना, हारना
किसी चीज़ को अब अपने पास न रखना; जीतना नहीं
- ItalianItaliano
Perdere
non avere più qualcosa; non vincere
- PortuguesePortuguês
Perder
não ter mais algo; não vencer
- RussianРусский
Терять, проигрывать
больше не иметь чего-то; не побеждать
- Urduاردو
کھونا، ہارنا
کسی چیز کو اب اپنے پاس نہ رکھنا؛ جیت نہ پانا
- Chinese中文
失去
不再拥有某物;没有赢得
More words like Lose
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
Les gens recherchent aussi
- Lose signification
- que veut dire Lose
- signification de Lose
- Lose traduction
- Lose en français
- définition de Lose
- comment utiliser Lose
Questions fréquentes sur Lose
Que signifie Lose?
ne plus avoir quelque chose ; ne pas gagner
Que signifie Lose en français ?
ne plus avoir quelque chose ; ne pas gagner
Quelle est la définition de Lose?
ne plus avoir quelque chose ; ne pas gagner
Comment utiliser Lose dans une phrase?
I tend to lose my keys all the time.
Peux-tu donner un autre exemple de Lose?
If you don't study, you might lose the exam.
Quels sont les synonymes de Lose?
Quelques alternatives courantes : mislay, evade, shake off.
Quel est le contraire de Lose?
Les sens opposés incluent win, gain, retain.
Quels mots vont avec Lose?
Il s'associe souvent à forever, be about to, be going to, be likely to, forever, be about to, be going to, be likely to, forever, be about to, be going to, be likely to, hate to, not bear to, not like to, against, by, to, win or lose, forever, be about to, be going to, be likely to.
Quelles sont les erreurs courantes avec Lose?
Confused with 'loose' - they sound similar but have different meanings. Using 'losing' instead of 'lost' for past events. Mixing up 'lose' with 'loose' in written sentences.
Comment prononce-t-on Lose?
US: /["/luːz/","/ˈluːzɪz/","/lɔːst/","/ˈluːzɪŋ/"]/, UK: /["/luːz/","/ˈluːzɪz/","/lɒst/","/ˈluːzɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Lose?
Utilisé dans des contextes formels et informels. Il convient pour exprimer la perte d'objets, de compétitions ou même de relations. Évitez de l'utiliser dans des contextes écrits trop formels.
Quel niveau CEFR a Lose?
"Lose" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.





























