معنی به فارسی

A2noun 1K

Voice

صدا، صدا زدن

🇬🇧 UK /["/vɔɪs/"]/ 🇺🇸 US /["/vɔɪs/"]/

معنی Voice

the sound or sounds produced through the mouth by a person speaking or singing

صدایی که از طریق دهان توسط فردی در حال صحبت کردن یا آواز خواندن تولید می‌شود

In simple words: The sound you make when you talk or sing.

صدایی که موقع حرف زدن یا آواز خوندن درمیاری.

Voice در یک جمله

• She has a beautiful voice that captivates everyone who hears it.اون صدای قشنگی داره که هرکی می‌شنوه رو مجذوب خودش می‌کنه.
• The singer's voice was powerful and full of emotion.صدای خواننده قوی و پر از احساس بود.
• In the meeting, everyone had a chance to voice their opinions.توی جلسه، همه فرصت داشتن نظراتشون رو بیان کنن.
• He tried to voice his concerns about the project.سعی کرد نگرانی‌هاش رو در مورد پروژه بیان کنه.
• The voice of the narrator guided us through the story.صدای راوی ما رو در طول داستان راهنمایی می‌کرد.

چطور از Voice استفاده کنیم

Use 'voice' in both formal and informal contexts to refer to speaking or expressing thoughts. Avoid using it for non-human sounds.

از «صدا» هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی برای اشاره به صحبت کردن یا بیان افکار استفاده کن. ازش برای صداهای غیرانسانی استفاده نکن.

Grammar pattern

use + voice + to + verb

Memory hint

Think of 'voice' as a 'choice' of sounds that come from your mouth.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Voice

• beautiful
• fine
• good
• hear
• raise
• drop
• go up
• rise
• die away
• coach
• teacher
• lessons
• in a/​your voice
• at the top of your voice
• a babble of voices
• a hum of voices
• critical
• dissenting
• lone
• find
• add
• lend
• voice of
• make your voice heard
• speak with one voice

Synonyms for Voice

• speech
• talk
• vocalization
• sound
• utterance

Opposites of Voice

• silence
• quiet

Common mistakes with Voice

• Confusing 'voice' with 'sound'; 'voice' is specifically human.
• Using 'voice' as a verb incorrectly; it's primarily a noun.
• Mixing up 'voice' with 'tone'; they have different meanings.

پرسش‌های پرتکرار درباره Voice

Voice یعنی چه؟

صدایی که موقع حرف زدن یا آواز خوندن درمیاری.

معنی Voice به فارسی چیست؟

صدایی که موقع حرف زدن یا آواز خوندن درمیاری.

تعریف Voice چیست؟

صدایی که از طریق دهان توسط فردی در حال صحبت کردن یا آواز خواندن تولید می‌شود

چطور از Voice در یک جمله استفاده کنیم؟

She has a beautiful voice that captivates everyone who hears it.

می‌توانی مثال دیگری از Voice بزنی؟

The singer's voice was powerful and full of emotion.

مترادف‌های Voice چیست؟

گزینه‌های رایج شامل speech, talk, vocalization, sound, utterance است.

متضاد Voice چیست؟

معناهای مخالف شامل silence, quiet است.

چه واژه‌هایی با Voice می‌آیند؟

معمولاً با beautiful, fine, good, hear, raise, drop, go up, rise, die away, coach, teacher, lessons, in a/​your voice, at the top of your voice, a babble of voices, a hum of voices, critical, dissenting, lone, find, add, lend, voice of, make your voice heard, speak with one voice همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Voice چیست؟

Confusing 'voice' with 'sound'; 'voice' is specifically human. Using 'voice' as a verb incorrectly; it's primarily a noun. Mixing up 'voice' with 'tone'; they have different meanings.

Voice چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/vɔɪs/"]/, UK: /["/vɔɪs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Voice استفاده کنم؟

از «صدا» هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی برای اشاره به صحبت کردن یا بیان افکار استفاده کن. ازش برای صداهای غیرانسانی استفاده نکن.

سطح CEFR برای Voice چیست؟

"Voice" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.